Nejevoljno jo je pogledal, ker je še predobro vedel, da ima prav. Že zaradi nje ni smel dovoliti, da bi ga odkrili gospa Leacock in njeno osebje. Povsem razmetana postelja, razmršena Prudence in njegova pomanjkljiva obleka bi vsakogar napeljali k očitnemu sklepu, da se je ljubil s svojo zaročenko.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Nejevoljno | nejevoljno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pogledal | pogledati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| ker | ker | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| še | še | členek |
| predobro | predobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vedel | vedeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prav | prav | členek |
| Že | že | členek |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| nje | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| smel | smeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| dovoliti | dovoliti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| odkrili | odkriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| gospa | gospa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Leacock | Leacock | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| njeno | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, tožilnik, ednina, ženski spol svojine |
| osebje | osebje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| razmetana | razmetan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| postelja | postelja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| razmršena | razmršen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Prudence | prudence | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| njegova | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
| pomanjkljiva | pomanjkljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| obleka | obleka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| vsakogar | vsakdo | celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| napeljali | napeljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| k | k | predlog; dajalnik |
| očitnemu | očiten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| sklepu | sklep | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ljubil | ljubiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| s | z | predlog; orodnik |
| svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, orodnik |
| zaročenko | zaročenka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |