Podobnost z junakinjami iz serije se najde v vsaki ženski družbi. V naši smo prijateljici, ki je nekoč z razmazano šminko stopila iz moškega stranišča, le hudomušno rekle, poglej jo, našo Samantho! Če se je katera druga preveč sprenevedala ali naivno mežikala, ko smo se pogovarjale o žgečkljivih intimnostih, smo ji rekle, naj vendar neha biti taka Charlotte. Celo Carriejin gejevski prijatelj Stanford, ki si je tako zelo želel spominjati na Eda Harrisa, je v naši družbi imel svojega ekvivalenta.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Podobnost | podobnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| junakinjami | junakinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| serije | serija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| najde | najti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; mestnik |
| vsaki | vsak | celostni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| ženski | ženski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| družbi | družba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| naši | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, mestnik, množina svojine |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| prijateljici | prijateljica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nekoč | nekoč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| z | z | predlog; orodnik |
| razmazano | razmazan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| šminko | šminka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| stopila | stopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| moškega | moški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| stranišča | stranišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| le | le | členek |
| hudomušno | hudomušno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| rekle | reči | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| poglej | pogledati | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, ednina |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| našo | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, množina svojine |
| Samantho | Samantha | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Če | če | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| katera | kateri | vprašalni zaimek; srednji spol, množina, tožilnik |
| druga | druga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| preveč | preveč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| sprenevedala | sprenevedati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| ali | ali | priredni veznik |
| naivno | naivno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| mežikala | mežikati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| ko | ko | podredni veznik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| pogovarjale | pogovarjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| o | o | predlog; mestnik |
| žgečkljivih | žgečkljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| intimnostih | intimnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| rekle | reči | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| naj | naj | členek |
| vendar | vendar | priredni veznik |
| neha | nehati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| biti | biti | pomožni glagol; nedoločnik |
| taka | tak | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Charlotte | Charlotte | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Celo | celo | členek |
| Carriejin | Carriejin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| gejevski | gejevski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| prijatelj | prijatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Stanford | Stanford | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| želel | želeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| spominjati | spominjati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| Eda | Ed | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| Harrisa | Harris | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| naši | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, mestnik, množina svojine |
| družbi | družba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| imel | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| svojega | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| ekvivalenta | ekvivalent | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |