Epilog se je zgodil kakšen mesec po tistem – pri Bertu doma. Pozvonilo je, pred vrati je stala grda, čisto zdelana črnolaska in se mu smehljala. Pretirano namazane oči, razmazana šminka, vonj po potu. »Sofija, Bolgarija,« mu je glasno budila spomin. Bolj ko je rinila noter, bolj jo je Bert potiskal ven. Na hitro ji je v roke stisnil sto evrov in se je rešil. Za ta večer. Ampak, moj Berto, jutri je novi dan!
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Epilog | epilog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zgodil | zgoditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| kakšen | kakšen | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| mesec | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| po | po | predlog; mestnik |
| tistem | tisti | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| Bertu | Bert | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| doma | dom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Pozvonilo | pozvoniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| vrati | vrata | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| stala | stati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| grda | grd | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| čisto | čisto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zdelana | zdelan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| črnolaska | črnolaska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| smehljala | smehljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| Pretirano | pretirano | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| namazane | namazan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| oči | oči | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| razmazana | razmazan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| šminka | šminka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| vonj | vonj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| potu | pot | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Sofija | Sofija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Bolgarija | Bolgarija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| glasno | glasno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| budila | buditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| spomin | spomin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
| ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| rinila | riniti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| noter | noter | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Bert | Bert | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| potiskal | potiskati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| ven | ven | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Na | na | predlog; tožilnik |
| hitro | hitro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; tožilnik |
| roke | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| stisnil | stisniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| sto | sto | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| evrov | evro | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| rešil | rešiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Za | za | predlog; tožilnik |
| ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| večer | večer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Ampak | ampak | priredni veznik |
| moj | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, ednina |
| Berto | Berto | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| jutri | jutri | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| novi | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |