Kdor bi torej hotel vedeti, kaj te manj znane besede zanesljivo pomenijo, bi si moral pomagati z različnimi slovarji: Slovarjem slovenskega knjižnega jezika /1970-91), Slovenskim pravopisom (1962), Pleteršnikovim Slovensko-nemškim slovarjem (1894-95), pa še ne bi našel vseh iskanih besed. Ornitološki pomen besede begavec bi moral poiskati v strokovni literaturi, medtem, ko pridevnika somornično, izpeljanega iz besede somornica, najbrž ne bi našel nikjer, saj se v strokovni literaturi uporablja napačno kot somorno, kar pa pomeni nekaj čisto drugega. Od bralcev seveda ni mogoče zahtevati, da bodo brali poljudnoznanstveno literaturo opremljeni s tremi slovarji slovenskega jezika kot tudi ni pričakovati, da bodo za branje strokovno podkovani. Ne preostane mi potemtakem nič drugega kot, da besedilo napišem na novo, tokrat pojasnjevalno, s tem pa tvegam, da bo zaradi tega razvlečeno in poučevalno, vendar, dovolite, da kljub temu poskusim.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Kdor | kdor | oziralni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| torej | torej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| hotel | hoteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| vedeti | vedeti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
| manj | manj | splošni prislov; primernik |
| znane | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| besede | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| zanesljivo | zanesljivo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pomenijo | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| moral | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| pomagati | pomagati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| različnimi | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| slovarji | slovar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| Slovarjem | slovar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| slovenskega | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| knjižnega | knjižen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| jezika | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 1970 | 1970 | glavni števnik; arabski zapis |
| 91 | 91 | glavni števnik; arabski zapis |
| Slovenskim | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
| pravopisom | pravopis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| 1962 | 1962 | glavni števnik; arabski zapis |
| Pleteršnikovim | Pleteršnikov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| Slovensko | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| nemškim | nemški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| slovarjem | slovar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| 1894 | 1894 | glavni števnik; arabski zapis |
| 95 | 95 | glavni števnik; arabski zapis |
| pa | pa | priredni veznik |
| še | še | členek |
| ne | ne | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| našel | najti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| vseh | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| iskanih | iskan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| besed | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Ornitološki | ornitološki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| pomen | pomen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| besede | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| begavec | begavec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| moral | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| poiskati | poiskati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| strokovni | strokoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| literaturi | literatura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ko | ko | podredni veznik |
| pridevnika | pridevnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| somornično | somornično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| izpeljanega | izpeljan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| besede | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| somornica | somornica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| najbrž | najbrž | členek |
| ne | ne | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| našel | najti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| nikjer | nikjer | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| saj | saj | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| v | v | predlog; mestnik |
| strokovni | strokoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| literaturi | literatura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| uporablja | uporabljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| napačno | napačno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kot | kot | podredni veznik |
| somorno | somorno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| pomeni | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| čisto | čisto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| drugega | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, rodilnik |
| Od | od | predlog; rodilnik |
| bralcev | bralec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| seveda | seveda | členek |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| zahtevati | zahtevati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| da | da | podredni veznik |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| brali | brati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| poljudnoznanstveno | poljudnoznanstven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| literaturo | literatura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| opremljeni | opremljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| tremi | trije | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, orodnik |
| slovarji | slovar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| slovenskega | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| jezika | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| pričakovati | pričakovati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| da | da | podredni veznik |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| za | za | predlog; tožilnik |
| branje | branje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| strokovno | strokovno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| podkovani | podkovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| Ne | ne | členek |
| preostane | preostati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| potemtakem | potemtakem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nič | nič | nikalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| drugega | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, rodilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| da | da | podredni veznik |
| besedilo | besedilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| napišem | napisati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| novo | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| tokrat | tokrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pojasnjevalno | pojasnjevalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| tvegam | tvegati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| razvlečeno | razvlečen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| poučevalno | poučevalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| vendar | vendar | priredni veznik |
| dovolite | dovoliti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
| da | da | podredni veznik |
| kljub | kljub | predlog; dajalnik |
| temu | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
| poskusim | poskusiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |