Presenetljiv je Makinov recept: v svetu izgnancev in beguncev je vsako še tako preprosto izkopavanje lastnih korenin bogat nadomestek za najbolj divje senzacije. Čustvo neavtohtonosti je mogoče raztegniti in gojiti kot posebno vrednoto. Zdi se, da smo prišli v stoletje, ki obeta stotine podobnih knjig in morda še filmov. Ne zato, da bi se srečale različne civilizacije, ampak da bi se nam vsaj malo odprla civilizacija tistih vnukov, ki so zrasli nekje vmes.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Presenetljiv | presenetljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Makinov | Makinov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| recept | recept | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| svetu | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| izgnancev | izgnanec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| beguncev | begunec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vsako | vsak | celostni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| še | še | členek |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| preprosto | preprost | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| izkopavanje | izkopavanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| lastnih | lasten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| korenin | korenina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| bogat | bogat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| nadomestek | nadomestek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
| divje | divji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| senzacije | senzacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| Čustvo | čustvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| neavtohtonosti | neavtohtonost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| raztegniti | raztegniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| in | in | priredni veznik |
| gojiti | gojiti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| posebno | poseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| vrednoto | vrednota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Zdi | zdeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| da | da | podredni veznik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| prišli | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| stoletje | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| obeta | obetati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| stotine | stotina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| podobnih | podoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| knjig | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| morda | morda | členek |
| še | še | členek |
| filmov | film | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Ne | ne | členek |
| zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| srečale | srečati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| različne | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| civilizacije | civilizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ampak | ampak | priredni veznik |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
| vsaj | vsaj | členek |
| malo | malo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| odprla | odpreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| civilizacija | civilizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| tistih | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| vnukov | vnuk | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| zrasli | zrasel | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| nekje | nekje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vmes | vmes | splošni prislov; nedoločena stopnja |