Afriške zamere so zato namenjene predvsem čezatlantski trgovini s sužnji in kolonializmu, ki je bil v Evropi dolgo (ponekod je še vedno) pojmovan kot prenašanje višje, evropske civilizacije na afriška tla. Zgodovinarji bolj ali manj soglašajo, da je bil prodor evropske kolonizacije v Afriko srečanje dveh različnih civilizacij: tehnološko, gospodarsko, vojaško in politično više razvite evropske in afriških, ki so bile takrat sredi burnih in tudi krvavih sprememb. Materialno močnejša evropska civilizacija ni zaustavila afriškega vrenja, pač pa je celini vsilila svoje, umetne meje, ki so bile potegnjene v skladu z interesi kolonialnih sil, ne upoštevaje »naravno stanje.«
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Afriške | afriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| zamere | zamera | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| namenjene | namenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| predvsem | predvsem | členek |
| čezatlantski | čezatlantski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, dajalnik |
| trgovini | trgovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| sužnji | suženj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| kolonializmu | kolonializem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| Evropi | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| dolgo | dolgo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ponekod | ponekod | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| še | še | členek |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pojmovan | pojmovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| kot | kot | podredni veznik |
| prenašanje | prenašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| višje | visok | splošni pridevnik; primernik, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| evropske | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| civilizacije | civilizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| afriška | afriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
| tla | tla | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| Zgodovinarji | zgodovinar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
| ali | ali | priredni veznik |
| manj | manj | splošni prislov; primernik |
| soglašajo | soglašati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| prodor | prodor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| evropske | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| kolonizacije | kolonizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| Afriko | Afrika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| srečanje | srečanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| dveh | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, rodilnik |
| različnih | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| civilizacij | civilizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| tehnološko | tehnološko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| gospodarsko | gospodarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| vojaško | vojaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| politično | politično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| više | visoko | splošni prislov; primernik |
| razvite | razvit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| evropske | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| afriških | afriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
| takrat | takrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| sredi | sredi | predlog; rodilnik |
| burnih | buren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| krvavih | krvav | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| sprememb | sprememba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Materialno | materialno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| močnejša | močen | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| evropska | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| civilizacija | civilizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| zaustavila | zaustaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| afriškega | afriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| vrenja | vrenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| pač | pač | členek |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| celini | celina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| vsilila | vsiliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| umetne | umeten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| meje | meja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
| potegnjene | potegnjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| skladu | sklad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| interesi | interes | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| kolonialnih | kolonialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| sil | sila | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ne | ne | členek |
| upoštevaje | upoštevaje | prislov, deležje |
| naravno | naraven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| stanje | stanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |