Kolumb, Krištof (okrog 1451–1506), genovski pomorščak, ki je prepričal Ferdinanda in Izabelo Špansko, da sta denarno podprla odpravo v »(Vzhodno) Indijo«, katere namen je bila trgovina z začimbami. Predlagal je potovanje proti zahodu, nasprotno od splošnega prepričanja, da to ni mogoče, in se leta 1492 odpravil na pot s tremi majhnimi ladjami. Ko je prispel do Karibskih otokov, jih je v prepričanju, da je blizu Azijske celine, poimenoval Zahodna Indija. Poročilo, ki ga je objavil, je bilo prvi pravi dokaz za obstoj Novega Sveta. Leto kasneje, na drugem potovanju, je imel sedemnajst ladij in pričakovali so, da bo trgoval za zlato. V naslednjih treh letih je pregledal velik del Karibov, in ker ni našel skoraj nič zlata, so ga v nemilosti poklicali v Španijo. Po mesecih pregovarjanj in prepričevanj so mu dovolili, da se ponovno odpravi iskat Azijo; tokrat ga je pot vodila južneje in odkril je Trinidad ter ustje reke Orinoko. Na svojem četrtem potovanju v letih 1502–04 je s štirimi slabo opremljenimi ladjami raziskoval obalo srednje Amerike in zaman pri Panami iskal preliv, ki bi ga pripeljal na Japonsko. V Španijo se je vrnil bolan ter ponižan in umrl je pozabljen.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Kolumb | Kolumb | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Krištof | Krištof | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
okrog | okrog | predlog; rodilnik |
1451 | 1451 | glavni števnik; arabski zapis |
1506 | 1506 | glavni števnik; arabski zapis |
genovski | genovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
pomorščak | pomorščak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prepričal | prepričati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Ferdinanda | Ferdinando | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
in | in | priredni veznik |
Izabelo | Izabela | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Špansko | špansko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
da | da | podredni veznik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
denarno | denarno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
podprla | podpreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
odpravo | odprava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Vzhodno | vzhodno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Indijo | Indija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
katere | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
namen | namen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
trgovina | trgovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
začimbami | začimba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
Predlagal | predlagati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
potovanje | potovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
proti | proti | predlog; dajalnik |
zahodu | zahod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
nasprotno | nasprotno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
od | od | predlog; rodilnik |
splošnega | splošen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
prepričanja | prepričanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
da | da | podredni veznik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1492 | 1492 | glavni števnik; arabski zapis |
odpravil | odpraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
pot | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
s | z | predlog; orodnik |
tremi | trije | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, orodnik |
majhnimi | majhen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
ladjami | ladja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
Ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prispel | prispeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
do | do | predlog; rodilnik |
Karibskih | karibski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
otokov | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
prepričanju | prepričanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
blizu | blizu | predlog; rodilnik |
Azijske | azijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
celine | celina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
poimenoval | poimenovati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Zahodna | zahoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Indija | Indija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Poročilo | poročilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
objavil | objaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
pravi | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
dokaz | dokaz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
obstoj | obstoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Novega | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
Sveta | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Leto | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
kasneje | kasno | splošni prislov; primernik |
na | na | predlog; mestnik |
drugem | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, mestnik |
potovanju | potovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
imel | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
sedemnajst | sedemnajst | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
ladij | ladja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
pričakovali | pričakovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
da | da | podredni veznik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
trgoval | trgovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
za | za | predlog; tožilnik |
zlato | zlato | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
V | v | predlog; mestnik |
naslednjih | naslednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
treh | trije | glavni števnik; besedni zapis, srednji spol, množina, mestnik |
letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pregledal | pregledati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
velik | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Karibov | Karibi | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
ker | ker | podredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
našel | najti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
skoraj | skoraj | členek |
nič | nič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zlata | zlato | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
v | v | predlog; mestnik |
nemilosti | nemilost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
poklicali | poklicati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
Španijo | Španija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Po | po | predlog; mestnik |
mesecih | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
pregovarjanj | pregovarjanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
prepričevanj | prepričevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
dovolili | dovoliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ponovno | ponovno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
odpravi | odpraviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
iskat | iskati | glavni glagol; nedovršni, namenilnik |
Azijo | Azija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
tokrat | tokrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pot | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
vodila | voditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
južneje | južno | splošni prislov; primernik |
in | in | priredni veznik |
odkril | odkriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Trinidad | Trinidad | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ter | ter | priredni veznik |
ustje | ustje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
reke | reka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Orinoko | orinoko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Na | na | predlog; mestnik |
svojem | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
četrtem | četrti | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, mestnik |
potovanju | potovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
1502 | 1502 | glavni števnik; arabski zapis |
04 | 04 | glavni števnik; arabski zapis |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
s | z | predlog; orodnik |
štirimi | štirje | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, orodnik |
slabo | slabo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
opremljenimi | opremljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
ladjami | ladja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
raziskoval | raziskovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
obalo | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
srednje | srednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
Amerike | Amerika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
zaman | zaman | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pri | pri | predlog; mestnik |
Panami | Panama | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
iskal | iskati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
preliv | preliv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
pripeljal | pripeljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
Japonsko | Japonska | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
V | v | predlog; tožilnik |
Španijo | Španija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vrnil | vrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
bolan | bolan | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
ter | ter | priredni veznik |
ponižan | ponižan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
in | in | priredni veznik |
umrl | umreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pozabljen | pozabljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |