Namen tretjega potovanja ladje Beagle med letoma 1837 in 1843 je bil raziskati obale Avstralije in Timorskih otokov. Kapitan je predel severne Avstralije poimenoval Port Darwin po znanem naravoslovcu.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Namen | namen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| tretjega | tretji | vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, rodilnik |
| potovanja | potovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| ladje | ladja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Beagle | Beagle | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| letoma | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, dvojina, orodnik |
| 1837 | 1837 | glavni števnik; arabski zapis |
| in | in | priredni veznik |
| 1843 | 1843 | glavni števnik; arabski zapis |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| raziskati | raziskati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| obale | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Avstralije | Avstralija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| Timorskih | timorski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| otokov | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Kapitan | kapitan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| predel | predel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| severne | severen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| Avstralije | Avstralija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| poimenoval | poimenovati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Port | port | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Darwin | Darwin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| znanem | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| naravoslovcu | naravoslovec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |