V zgodnjem srednjem veku so zato odločno odsvetovali hojo na pogansko otoško goro, kjer je kraljeval hudič s čarovnicami iz vse Padske nižine. Na goro je bilo dovoljeno stopiti le eno noč v letu, in to na najkrajšo (23. na 24. junij). Takrat so se namreč čarovnice spremenile v kače in grozeče sikale v okolici rimskega svetišča. Ljudje iz objezerskih vasi so se prav na ta večer zbirali in veslali na otok ter lezli na goro. Spotoma so se preštevali, in če je kdo manjkal, so menili, da je gotovo med kačami. Tako so marsikatero žensko, ki ni lezla na goro, razglasili za čarovnico in nemalo jih je po mučenju končalo s kamnom okoli vratu na jezerskem dnu. Danes ljudje v najkrajši noči ne preštevajo več čarovnic. Tudi na goro ne lezejo več tako množično, zato pa noč prebedijo v gostilnah, na klopeh ali pa kar tako na toplih tratah. To naj bi obiskovalce očistilo grehov ter hudobnih in pohujšljivih želja. Brez magije pa to noč ne gre, saj imajo glavno besedo vedeževalke, ki berejo prihodnost iz polžjih sledi. Ob zori se mnogi okopljejo v vodi ali pa vsaj povaljajo po rosi, kar naj bi zagotavljalo srečo zaljubljencem in mladoporočencem.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
V | v | predlog; mestnik |
zgodnjem | zgodnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
srednjem | srednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
veku | vek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
odločno | odločno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
odsvetovali | odsvetovati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
hojo | hoja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
na | na | predlog; tožilnik |
pogansko | poganski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
otoško | otoški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
goro | gora | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kraljeval | kraljevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
hudič | hudič | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
čarovnicami | čarovnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
vse | ves | celostni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
Padske | padski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
nižine | nižina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Na | na | predlog; tožilnik |
goro | gora | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
dovoljeno | dovoljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
stopiti | stopiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
le | le | členek |
eno | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
noč | noč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
letu | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; tožilnik |
najkrajšo | kratek | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, tožilnik |
23. | 23. | vrstilni števnik; arabski zapis |
na | na | predlog; tožilnik |
24. | 24. | vrstilni števnik; arabski zapis |
junij | junij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Takrat | takrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
namreč | namreč | priredni veznik |
čarovnice | čarovnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
spremenile | spremeniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
v | v | predlog; tožilnik |
kače | kača | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
grozeče | grozeče | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sikale | sikati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
v | v | predlog; mestnik |
okolici | okolica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
rimskega | rimski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
svetišča | svetišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Ljudje | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
objezerskih | objezerski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
vasi | vas | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
prav | prav | členek |
na | na | predlog; tožilnik |
ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
večer | večer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
zbirali | zbirati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
veslali | veslati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
otok | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
ter | ter | priredni veznik |
lezli | lesti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
goro | gora | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Spotoma | spotoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
preštevali | preštevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
če | če | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kdo | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
manjkal | manjkati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
menili | meniti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
gotovo | gotovo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
med | med | predlog; orodnik |
kačami | kača | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
marsikatero | marsikateri | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
žensko | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
lezla | lesti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
na | na | predlog; tožilnik |
goro | gora | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
razglasili | razglasiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
za | za | predlog; tožilnik |
čarovnico | čarovnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
nemalo | nemalo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
po | po | predlog; mestnik |
mučenju | mučenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
končalo | končati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
s | z | predlog; orodnik |
kamnom | kamen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
okoli | okoli | predlog; rodilnik |
vratu | vrat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
jezerskem | jezerski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
dnu | dno | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ljudje | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
najkrajši | kratek | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, mestnik |
noči | noč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ne | ne | členek |
preštevajo | preštevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
več | več | členek |
čarovnic | čarovnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Tudi | tudi | členek |
na | na | predlog; tožilnik |
goro | gora | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ne | ne | členek |
lezejo | lesti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
več | več | členek |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
množično | množično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zato | zato | priredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
noč | noč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
prebedijo | prebedeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
v | v | predlog; mestnik |
gostilnah | gostilna | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
na | na | predlog; mestnik |
klopeh | klop | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
ali | ali | priredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; mestnik |
toplih | topel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
tratah | trata | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
naj | naj | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
obiskovalce | obiskovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
očistilo | očistiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
grehov | greh | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ter | ter | priredni veznik |
hudobnih | hudoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
pohujšljivih | pohujšljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
želja | želja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Brez | brez | predlog; rodilnik |
magije | magija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
noč | noč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ne | ne | členek |
gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
saj | saj | priredni veznik |
imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
glavno | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
besedo | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
vedeževalke | vedeževalka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
berejo | brati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
prihodnost | prihodnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
polžjih | polžji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
sledi | sled | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Ob | ob | predlog; mestnik |
zori | zora | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
mnogi | mnog | nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
okopljejo | okopati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
v | v | predlog; mestnik |
vodi | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ali | ali | priredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
vsaj | vsaj | členek |
povaljajo | povaljati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
po | po | predlog; mestnik |
rosi | rosa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
naj | naj | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
zagotavljalo | zagotavljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
srečo | sreča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
zaljubljencem | zaljubljenec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
in | in | priredni veznik |
mladoporočencem | mladoporočenec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |