"Si to ti, Jim? Tukaj Harvey Powson," je bilo slišati opazno razburjen glas po telefonu. "Bi lahko prišel k meni, in to takoj?"
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Si | biti | pomožni glagol; sedanjik, 2. oseba, ednina, nezanikani |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| ti | ti | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, imenovalnik |
| Jim | Jim | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Tukaj | tukaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Harvey | Harvey | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Powson | Powson | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| slišati | slišati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| opazno | opazno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| razburjen | razburjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| glas | glas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| po | po | predlog; mestnik |
| telefonu | telefon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prišel | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| k | k | predlog; dajalnik |
| meni | mena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| in | in | priredni veznik |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| takoj | takoj | splošni prislov; nedoločena stopnja |