Bukev ima višjo trdnost in trdoto. Tudi v ljudskem izročilu velja, da nerodnemu in neotesanemu človeku rečemo, da je bukov. Les je zelo odporen proti obrabi, se dobro cepi in obdeluje, je pa manj elastičen, rad poka in se krivi. Te pomanjkljivosti se največkrat odpravijo s parno obdelavo lesa. Nezaščitena in nepravilno vgrajena bukev je podvržena glivam in insektom, ni trajna, po poseku je potrebna hitra in pravilna manipulacija. Razen rdečega srca se les dobro impregnira (železniški pragovi). Les zdrži na suhem do 800 let.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Bukev | bukev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| višjo | visok | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, tožilnik |
| trdnost | trdnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| trdoto | trdota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Tudi | tudi | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| ljudskem | ljudski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| izročilu | izročilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| velja | veljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| nerodnemu | neroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| in | in | priredni veznik |
| neotesanemu | neotesan | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| človeku | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| rečemo | reči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bukov | bukov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| Les | les | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| odporen | odporen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| obrabi | obraba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| cepi | cepiti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| in | in | priredni veznik |
| obdeluje | obdelovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pa | pa | priredni veznik |
| manj | manj | splošni prislov; primernik |
| elastičen | elastičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| rad | rad | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| poka | pokati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| in | in | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| krivi | kriv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| Te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
| pomanjkljivosti | pomanjkljivost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| največkrat | največkrat | splošni prislov; presežnik |
| odpravijo | odpraviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| s | z | predlog; orodnik |
| parno | paren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| obdelavo | obdelava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| lesa | les | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Nezaščitena | nezaščiten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| nepravilno | nepravilno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vgrajena | vgrajen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| bukev | bukev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| podvržena | podvržen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| glivam | gliva | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
| in | in | priredni veznik |
| insektom | insekt | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| trajna | trajen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| poseku | posek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| potrebna | potreben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| hitra | hiter | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| pravilna | pravilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| manipulacija | manipulacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Razen | razen | predlog; rodilnik |
| rdečega | rdeč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| srca | srce | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| les | les | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| impregnira | impregnirati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| železniški | železniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| pragovi | prag | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Les | les | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| zdrži | zdržati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| na | na | predlog; mestnik |
| suhem | suh | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| 800 | 800 | glavni števnik; arabski zapis |
| let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |