kamnoloma prepeljali v mesto. Vsakemu vozniku, ki je natovarjal, in drugim delavcem je dal Robba pol bokala vina in za 1 krajcar kruha na dan. Vsega skupaj je porabil 35 in pol bokala vina ter 71 rženih hlebcev. Obvezne dajatve za tovorjenje blaga je moral poravnati tudi na mitnici pri vhodu v mesto.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| kamnoloma | kamnolom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| prepeljali | prepeljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| mesto | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Vsakemu | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, dajalnik |
| vozniku | voznik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| natovarjal | natovarjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| in | in | priredni veznik |
| drugim | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, dajalnik |
| delavcem | delavec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| dal | dati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Robba | robba | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pol | pol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bokala | bokal | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| vina | vino | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| 1 | 1 | glavni števnik; arabski zapis |
| krajcar | krajcar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| kruha | kruh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Vsega | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| skupaj | skupaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| porabil | porabiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| 35 | 35 | glavni števnik; arabski zapis |
| in | in | priredni veznik |
| pol | pol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bokala | bokal | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| vina | vino | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| 71 | 71 | glavni števnik; arabski zapis |
| rženih | ržen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| hlebcev | hlebec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Obvezne | obvezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| dajatve | dajatev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| tovorjenje | tovorjenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| blaga | blago | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| moral | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| poravnati | poravnati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| tudi | tudi | členek |
| na | na | predlog; mestnik |
| mitnici | mitnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| vhodu | vhod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| mesto | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |