Čeprav je od 1. aprila minilo že kar nekaj časa, bi lahko tole fotografijo brez težav uvrstili med prvoaprilske šale. Če ste bili doslej prepričani, da dobro poznate Ljubljano, boste ob posnetku razkošnega hotela verjetno ostali brez besed. Le kje v slovenski prestolnici se bohoti takšna zgradba? Naj vam pomagamo: na sliki je Hotel Lev. Seveda s fotografijo ne bi bilo nič narobe, če ne bi bila objavljena v uradnem biltenu za svetovno prvenstvo v hokeju na ledu skupine B, ki te dni poteka v Ljubljani in na Jesenicah. V Levu med SP prebivajo reprezentance Nizozemske, Velike Britanije, Norveške in Slovenije. Naši hokejisti imajo v tem primeru prednost, saj so že pred začetkom tekmovanja vedeli, da je hotel podoben velikemu gradbišču. Kakšno presenečenje so ob prihodu vanj in ugotovitvi razlike med teorijo (beri: fotografija v biltenu) in prakso (beri: hotelsko gradbišče) doživeli tujci, pa je že druga zgodba. Sicer pa: če je bil hotel dober za Pavarottija, bo tudi za "ledene oklepnike". Zlobneži bi dodali: led je tako in tako dober samo za v viski...
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Čeprav | čeprav | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| od | od | predlog; rodilnik |
| 1. | 1. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| aprila | april | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| minilo | miniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| že | že | členek |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| časa | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| tole | tale | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| fotografijo | fotografija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| brez | brez | predlog; rodilnik |
| težav | težava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| uvrstili | uvrstiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| med | med | predlog; tožilnik |
| prvoaprilske | prvoaprilski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| šale | šal | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Če | če | podredni veznik |
| ste | biti | pomožni glagol; sedanjik, 2. oseba, množina, nezanikani |
| bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
| doslej | doslej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prepričani | prepričan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| da | da | podredni veznik |
| dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| poznate | poznati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
| Ljubljano | Ljubljana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| boste | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 2. oseba, množina, nezanikani |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| posnetku | posnetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| razkošnega | razkošen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| hotela | hotel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| verjetno | verjetno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ostali | ostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| brez | brez | predlog; rodilnik |
| besed | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Le | le | členek |
| kje | kje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| slovenski | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| prestolnici | prestolnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| bohoti | bohotiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| takšna | takšen | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zgradba | zgradba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Naj | naj | členek |
| vam | ti | osebni zaimek; 2. oseba, množina, dajalnik |
| pomagamo | pomagati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, množina |
| na | na | predlog; mestnik |
| sliki | slika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Hotel | hotel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Lev | lev | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Seveda | seveda | členek |
| s | z | predlog; orodnik |
| fotografijo | fotografija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| ne | ne | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| nič | nič | nikalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| narobe | narobe | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| če | če | podredni veznik |
| ne | ne | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| objavljena | objavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| uradnem | uraden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| biltenu | bilten | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| svetovno | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| prvenstvo | prvenstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| hokeju | hokej | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| ledu | led | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| skupine | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| B | B | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| te | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
| dni | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| poteka | potekati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; mestnik |
| Ljubljani | Ljubljana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| na | na | predlog; mestnik |
| Jesenicah | Jesenice | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| Levu | lev | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| SP | SP | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| prebivajo | prebivati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| reprezentance | reprezentanca | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| Nizozemske | Nizozemska | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Velike | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| Britanije | Britanija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Norveške | Norveška | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| Slovenije | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Naši | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, množina svojine |
| hokejisti | hokejist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| primeru | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| prednost | prednost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| že | že | členek |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| začetkom | začetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| tekmovanja | tekmovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| vedeli | vedeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| hotel | hoteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| podoben | podoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| velikemu | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, dajalnik |
| gradbišču | gradbišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
| Kakšno | kakšen | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| presenečenje | presenečenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| prihodu | prihod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| vanj | vame | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
| in | in | priredni veznik |
| ugotovitvi | ugotovitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| razlike | razlika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| teorijo | teorija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| beri | brati | glavni glagol; nedovršni, velelnik, 2. oseba, ednina |
| fotografija | fotografija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| biltenu | bilten | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| prakso | praksa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| beri | brati | glavni glagol; nedovršni, velelnik, 2. oseba, ednina |
| hotelsko | hotelski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| gradbišče | gradbišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| doživeli | doživeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| tujci | tujec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| že | že | členek |
| druga | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zgodba | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Sicer | sicer | členek |
| pa | pa | priredni veznik |
| če | če | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| hotel | hotel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| dober | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| za | za | predlog; tožilnik |
| Pavarottija | Pavarotti | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tudi | tudi | členek |
| za | za | predlog; tožilnik |
| ledene | leden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| oklepnike | oklepnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Zlobneži | zlobnež | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| dodali | dodati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| led | led | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dober | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| samo | samo | členek |
| za | za | predlog; tožilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| viski | viski | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |