Razmišljamo o besedilu 1. Lirski subjekt že s prvo kitico razkrije dvojnost v dojemanju svoje mladosti, ki jo pozneje označi s t. i. oksimoronom »temna zarja«. Na katerih drugih mestih pojasnjuje svoje razumevanje mladosti? 2. Prešernov pesniški jezik je zelo bogat, saj premore izjemno veliko slogovnih sredstev. Med zanimivejšimi in hkrati zahtevnejšimi je tudi Prešernova metaforika. Iz elegije Slovo od mladosti izpišite (vse) metafore in jih poskusite pojasniti. 3. Prešernovo elegijo Slovo od mladosti primerjajte s pesnitvijo angleškega romantika G. N. G. Byrona Romanje grofiča Harolda. Premislite o oblikovnih in vsebinskih podobnostih oziroma razlikah. 4. V slovenski izdaji Byronovih pesmi poiščite pesem Rad bil brezskrben bi otrok. Na motivni ravni jo primerjajte s Prešernovim Slovesom od mladosti. |
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Razmišljamo | razmišljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| o | o | predlog; mestnik |
| besedilu | besedilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| 1 | 1 | glavni števnik; arabski zapis |
| Lirski | lirski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| subjekt | subjekt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| že | že | členek |
| s | z | predlog; orodnik |
| prvo | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
| kitico | kitica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| razkrije | razkriti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| dvojnost | dvojnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| dojemanju | dojemanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| mladosti | mladost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| pozneje | pozno | splošni prislov; primernik |
| označi | označiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| s | z | predlog; orodnik |
| t. | t. | okrajšava |
| i. | i. | okrajšava |
| oksimoronom | oksimoron | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| temna | temen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zarja | zarja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Na | na | predlog; mestnik |
| katerih | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
| drugih | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, množina, mestnik |
| mestih | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| pojasnjuje | pojasnjevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| svoje | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| razumevanje | razumevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| mladosti | mladost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| 2 | 2 | glavni števnik; arabski zapis |
| Prešernov | Prešernov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| pesniški | pesniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| jezik | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bogat | bogat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| saj | saj | priredni veznik |
| premore | premoči | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| izjemno | izjemno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| slogovnih | slogoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| sredstev | sredstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| Med | med | predlog; orodnik |
| zanimivejšimi | zanimiv | splošni pridevnik; primernik, moški spol, množina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| hkrati | hkrati | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zahtevnejšimi | zahteven | splošni pridevnik; primernik, moški spol, množina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tudi | tudi | členek |
| Prešernova | Prešernov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| metaforika | metaforika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Iz | iz | predlog; rodilnik |
| elegije | elegija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Slovo | slovo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| mladosti | mladost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| izpišite | izpisati | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| metafore | metafora | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| poskusite | poskusiti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| pojasniti | pojasniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| 3 | 3 | glavni števnik; arabski zapis |
| Prešernovo | Prešernov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| elegijo | elegija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Slovo | slovo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| mladosti | mladost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| primerjajte | primerjati | glavni glagol; nedovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| s | z | predlog; orodnik |
| pesnitvijo | pesnitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| angleškega | angleški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| romantika | romantik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| G. | G. | okrajšava |
| N. | N. | okrajšava |
| G. | G. | okrajšava |
| Byrona | Byron | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Romanje | romanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| grofiča | grofič | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Harolda | Harold | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Premislite | premisliti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| o | o | predlog; mestnik |
| oblikovnih | oblikoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| vsebinskih | vsebinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| podobnostih | podobnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| oziroma | oziroma | priredni veznik |
| razlikah | razlika | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| 4 | 4 | glavni števnik; arabski zapis |
| V | v | predlog; mestnik |
| slovenski | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| izdaji | izdaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Byronovih | Byronov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| pesmi | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| poiščite | poiskati | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| pesem | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Rad | rad | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| brezskrben | brezskrben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| bi | bi | neuvrščeno |
| otrok | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Na | na | predlog; mestnik |
| motivni | motiven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| ravni | raven | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| primerjajte | primerjati | glavni glagol; nedovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| s | z | predlog; orodnik |
| Prešernovim | Prešernov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| Slovesom | sloves | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| od | od | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| mladosti | mladost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |