Območje ob reki Ren je dobilo ime po keltski besedi renos , kar pomeni silovit tok . V legendi iz rimskih časov so hribi pfalškega Porenja poznani po tem, da sta se Romul in Rem rešila na to območje po poplavi reke Tibere. Rimski vladarji so nekatere uradnike poimenovali po znanem hribu Palatin – »pfalški vladarji«. Kasneje sta naziv prevzeli rodbini Merovingov in Karolingov. Do 13. stoletja je to območje spadalo v okvir Salijske dinastije, kasneje pa je prišlo v roke pruskega kralja Friderika II. Po zavrnitvi monarhije so bile pravice oblasti dodeljene vojvodom in knezom Saške in Bavarske. Ti so si nadeli vzdevek »grofje pfalškega Porenja«. Vse zemljepisne deželne pokrajine od Westerwalda do Pfalškega so se v dvajsetem stoletju na podlagi skupne zgodovine in običajev poenotile, da bi skupaj ustvarile kulturno in kulinarično identiteto. Porenje-Pfalško je bilo oblikovano 30. avgusta 1946 kot del francoske okupacijske cone, tri leta kasneje pa je bila ustanovljena Republika Nemčija in Porenje-Pflaško je postalo zvezna dežela.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Območje | območje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| reki | reka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Ren | Ren | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| dobilo | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| ime | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| keltski | keltski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| besedi | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| renos | renos | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| pomeni | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| silovit | silovit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| tok | tok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| V | v | predlog; mestnik |
| legendi | legenda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| rimskih | rimski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| časov | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| hribi | hrib | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| pfalškega | pfalški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| Porenja | porenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| poznani | poznan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| da | da | podredni veznik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| Romul | romul | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Rem | rem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| rešila | rešiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| območje | območje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| poplavi | poplava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| reke | reka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Tibere | tibera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Rimski | rimski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| vladarji | vladar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| nekatere | nekateri | nedoločni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
| uradnike | uradnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| poimenovali | poimenovati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| po | po | predlog; mestnik |
| znanem | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| hribu | hrib | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Palatin | Palatin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pfalški | pfalški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| vladarji | vladar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Kasneje | kasno | splošni prislov; primernik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| naziv | naziv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| prevzeli | prevzeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, ženski spol |
| rodbini | rodbina | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, imenovalnik |
| Merovingov | Merovingov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| Karolingov | Karolingov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| Do | do | predlog; rodilnik |
| 13. | 13. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| območje | območje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| spadalo | spadati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| okvir | okvir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Salijske | salijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| dinastije | dinastija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| kasneje | kasno | splošni prislov; primernik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prišlo | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| roke | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| pruskega | pruski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| kralja | kralj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Friderika | Friderik | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| II | II | glavni števnik; rimski zapis |
| Po | po | predlog; mestnik |
| zavrnitvi | zavrnitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| monarhije | monarhija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
| pravice | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| oblasti | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| dodeljene | dodeljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| vojvodom | vojvoda | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| in | in | priredni veznik |
| knezom | knez | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Saške | Saška | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| Bavarske | Bavarska | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Ti | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| nadeli | nadeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| vzdevek | vzdevek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| grofje | grof | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| pfalškega | pfalški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| Porenja | porenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Vse | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
| zemljepisne | zemljepisen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| deželne | deželen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| pokrajine | pokrajina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| Westerwalda | Westerwald | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| Pfalškega | pfalški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| v | v | predlog; mestnik |
| dvajsetem | dvajseti | vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, mestnik |
| stoletju | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| podlagi | podlaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| skupne | skupen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| zgodovine | zgodovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| običajev | običaj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| poenotile | poenotiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| skupaj | skupaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ustvarile | ustvariti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| kulturno | kulturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| kulinarično | kulinaričen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| identiteto | identiteta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Porenje | porenji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Pfalško | pfalški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| oblikovano | oblikovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| 30. | 30. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| avgusta | avgust | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 1946 | 1946 | glavni števnik; arabski zapis |
| kot | kot | podredni veznik |
| del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| francoske | francoski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| okupacijske | okupacijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| cone | cona | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| tri | trije | glavni števnik; besedni zapis, srednji spol, množina, tožilnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| kasneje | kasno | splošni prislov; primernik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| ustanovljena | ustanovljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Republika | republika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Nemčija | Nemčija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Porenje | Porenje | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Pflaško | Pflaško | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| postalo | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| zvezna | zvezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| dežela | dežela | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |