Slovenijo so pozvali, naj se osredotoči na ukrepe in zakonodajo glede nasilja v družini in družbi, kar naj prizna kot kršenje pravic žensk. Naši državi so priporočili, naj sprejme celostno strategijo za delovanje proti trgovanju z ženskami in deklicami, ukrepe za zmanjšanje materialne umrljivosti, za zagotovitev enakih možnosti žensk pri zaposlovanju in enako udeležbo v politiki, da naj sodeluje z nevladnimi organizacijami in ratificira Opcijski protokol h konvenciji.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Slovenijo | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| pozvali | pozvati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| naj | naj | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| osredotoči | osredotočiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| ukrepe | ukrep | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| zakonodajo | zakonodaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| glede | glede | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nasilja | nasilje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| družini | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| družbi | družba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| naj | naj | členek |
| prizna | priznati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| kot | kot | podredni veznik |
| kršenje | kršenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| pravic | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| žensk | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Naši | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, mestnik, množina svojine |
| državi | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| priporočili | priporočiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| naj | naj | podredni veznik |
| sprejme | sprejeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| celostno | celosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| strategijo | strategija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| delovanje | delovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| trgovanju | trgovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| ženskami | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| deklicami | deklica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| ukrepe | ukrep | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| zmanjšanje | zmanjšanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| materialne | materialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| umrljivosti | umrljivost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| zagotovitev | zagotovitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| enakih | enak | nedoločni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
| možnosti | možnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| žensk | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| zaposlovanju | zaposlovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| enako | enako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| udeležbo | udeležba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| politiki | politika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| da | da | podredni veznik |
| naj | naj | členek |
| sodeluje | sodelovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| z | z | predlog; orodnik |
| nevladnimi | nevladen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| organizacijami | organizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| ratificira | ratificirati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Opcijski | opcijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| protokol | protokol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| h | k | predlog; dajalnik |
| konvenciji | konvencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |