Šesta generacija Passata prihaja več kot trideset let po predstavitvi prvega modela. Smisla v iskanju vzporednic med letom 1973 in 2005, ko bo naprodaj nova limuzinska izvedenka, ni. Raje se posvetimo novincu. Če računate, da ga boste zapeljali v enako veliko garažo kot aktualno različico, raje ponovno premerite prostor med stenami. Novinec je od aktualnega modela namreč daljši za 62 mm (4,77 metra), širši za 74 mm (1,82 metra) in višji za 10 mm (1,47 metra). Za šest milimetrov so podaljšali še medosje (2,71 metra), kar v notranjosti ob prav tako povečani širini navrže še več prostora. Pri povečavi niso pozabili niti na prtljažnik, v katerega so zlili dodatnih 90 litrov prtljage (skupaj 565 l).
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Šesta | šesti | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| generacija | generacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Passata | passat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| prihaja | prihajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| kot | kot | podredni veznik |
| trideset | trideset | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| predstavitvi | predstavitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| prvega | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik |
| modela | model | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Smisla | smisel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| iskanju | iskanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| vzporednic | vzporednica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| letom | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| 1973 | 1973 | glavni števnik; arabski zapis |
| in | in | priredni veznik |
| 2005 | 2005 | glavni števnik; arabski zapis |
| ko | ko | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| naprodaj | naprodaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nova | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| limuzinska | limuzinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| izvedenka | izvedenka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| Raje | raje | splošni prislov; primernik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| posvetimo | posvetiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| novincu | novinec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| Če | če | podredni veznik |
| računate | računati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
| da | da | podredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| boste | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 2. oseba, množina, nezanikani |
| zapeljali | zapeljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| enako | enak | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| veliko | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| garažo | garaža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| aktualno | aktualen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| različico | različica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| raje | raje | splošni prislov; primernik |
| ponovno | ponovno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| premerite | premeriti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| prostor | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| med | med | predlog; orodnik |
| stenami | stena | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| Novinec | novinec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| od | od | predlog; rodilnik |
| aktualnega | aktualen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| modela | model | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| namreč | namreč | priredni veznik |
| daljši | dolg | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| za | za | predlog; tožilnik |
| 62 | 62 | glavni števnik; arabski zapis |
| mm | mm | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 4,77 | 4,77 | glavni števnik; arabski zapis |
| metra | meter | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| širši | širok | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| za | za | predlog; tožilnik |
| 74 | 74 | glavni števnik; arabski zapis |
| mm | mm | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 1,82 | 1,82 | glavni števnik; arabski zapis |
| metra | meter | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| višji | visok | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| za | za | predlog; tožilnik |
| 10 | 10 | glavni števnik; arabski zapis |
| mm | mm | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 1,47 | 1,47 | glavni števnik; arabski zapis |
| metra | meter | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Za | za | predlog; tožilnik |
| šest | šest | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| milimetrov | milimeter | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| podaljšali | podaljšati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| še | še | členek |
| medosje | medosje | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| 2,71 | 2,71 | glavni števnik; arabski zapis |
| metra | meter | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| notranjosti | notranjost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| prav | prav | členek |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| povečani | povečan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| širini | širina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| navrže | navreči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| še | še | členek |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| prostora | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Pri | pri | predlog; mestnik |
| povečavi | povečava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| pozabili | pozabiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| niti | niti | členek |
| na | na | predlog; tožilnik |
| prtljažnik | prtljažnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| v | v | predlog; tožilnik |
| katerega | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| zlili | zliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| dodatnih | dodaten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| 90 | 90 | glavni števnik; arabski zapis |
| litrov | liter | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| prtljage | prtljaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| skupaj | skupaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| 565 | 565 | glavni števnik; arabski zapis |
| l | l | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |