Ribo sta prva preplezala Slovaka Koller in Šustr leta 1981 tik pred nosom lokalnih plezalcev. Posebno Heinz Mariacher je bil zelo prizadet in si je za tolažbo prilepil obliž, prvo prosto ponovitev nekaj let kasneje. Težavnost ob zelo pomanjkljivem varovanju je dosegla spodnjo deveto stopnjo.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Ribo | riba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| prva | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| preplezala | preplezati | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| Slovaka | Slovak | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| Koller | Koller | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Šustr | šustr | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1981 | 1981 | glavni števnik; arabski zapis |
| tik | tik | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| nosom | nos | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| lokalnih | lokalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| plezalcev | plezalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Posebno | posebno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Heinz | Heinz | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Mariacher | Mariacher | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prizadet | prizadet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| za | za | predlog; tožilnik |
| tolažbo | tolažba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| prilepil | prilepiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| obliž | obliž | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| prvo | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| prosto | prost | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| ponovitev | ponovitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| kasneje | kasno | splošni prislov; primernik |
| Težavnost | težavnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pomanjkljivem | pomanjkljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| varovanju | varovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| dosegla | doseči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| spodnjo | spodnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| deveto | deveti | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
| stopnjo | stopnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |