Po grškem morju nihče ne leta za jadralci in prosjači za denar, nobeno otočje ni proglašeno za naravni park samo zato, da te oglobijo, ko jadraš mimo, za jadranje po grških vodah ni treba plačati nobenega dragega dovoljenja, hrano in pijačo je mogoče kupiti v vsaki najmanjši vasi, kjer zamenjajo tudi plinsko jeklenko, kjer prodajajo vsak dan svež kruh, meso, ribe in sadja na pretek. In tudi ljubitelji dobre kapljice ne trpijo žeje.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Po | po | predlog; mestnik |
| grškem | grški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| morju | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| nihče | nihče | nikalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ne | ne | členek |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| jadralci | jadralec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| prosjači | prosjačiti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| denar | denar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| nobeno | noben | nikalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| otočje | otočje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| proglašeno | proglašen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| naravni | naraven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| park | park | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| samo | samo | členek |
| zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| da | da | podredni veznik |
| te | ti | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| oglobijo | oglobiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| ko | ko | podredni veznik |
| jadraš | jadrati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
| mimo | mimo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| za | za | predlog; tožilnik |
| jadranje | jadranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| grških | grški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| vodah | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| plačati | plačati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| nobenega | noben | nikalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| dragega | drag | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| dovoljenja | dovoljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| hrano | hrana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| pijačo | pijača | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| kupiti | kupiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| vsaki | vsak | celostni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| najmanjši | majhen | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, mestnik |
| vasi | vas | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| zamenjajo | zamenjati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| tudi | tudi | členek |
| plinsko | plinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| jeklenko | jeklenka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| prodajajo | prodajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| vsak | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| svež | svež | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| kruh | kruh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| meso | meso | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| ribe | riba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| sadja | sadje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| pretek | pretek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| In | in | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| ljubitelji | ljubitelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| dobre | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| kapljice | kapljica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ne | ne | členek |
| trpijo | trpeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| žeje | žeja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |