Da so vsaj nekateri silno hladni in neustrežljivi, se je pokazalo v letoviškem mestecu Balatonlelle ob slovitem Blatnem jezeru, kjer bi človek ob pogledu na trume domačih in tujih turistov pričakoval, da vedo, kako z njimi ravnati in jih prepričati, da se še vrnejo. Če se je prodajalcu sladoleda in osvežilnih pijač zdelo vredno in povsem naravno, da tujki, ki opravlja svoj (novinarski) poklic, posodi električno vtičnico - elektrika je nato napajala prenosni računalnik -, pa telefonske linije, po kateri bi bilo mogoče z elektronsko pošto poslati poročilo o Sončevem mrku, niti za minuto ni posodil nihče. Ne hotelski receptorji, ne turistične agencije, sicer priključene v internet, še manj uslužbenci pošte, o cyber lokalih pa v mestecu tako in tako še niso slišali. Receptorke - angleško ne zna nič, nemško »ein bißchen« - ni omajalo vztrajno rotenje in opozarjanje na ažurnost poročanja o edinstvenem naravnem pojavu, za katerega, mimogrede, niti vedela ni; v turističnem uradu so odločno rekli ne; na pošti pa so po kriljenju z rokami in kazanju novinarske izkaznice nemo in z mrtvo hladnimi in nezaupljivimi izrazi na obrazih ponudili samo elektriko. »Preberi članek po prenosnem telefonu, če ga že imaš, damo elektriko, a le za deset minut, ob petih namreč zapiramo,« so tri Madžarke za okencem usmerjale svoje prste od mojega mobitela do ure na steni. Da tisto, kar rečejo, rečejo, so sovražno nastrojene dokazale s tem, da so izklopile moj prenosni računalnik - in to še preden sem članek po prenosnem telefonu do konca narekovala tajnici v redakciji. Vmes so tudi primerno vpile name in me na koncu dobesedno vrgle skozi vrata.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
vsaj | vsaj | členek |
nekateri | nekateri | nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
silno | silno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
hladni | hladen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
neustrežljivi | neustrežljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pokazalo | pokazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
v | v | predlog; mestnik |
letoviškem | letoviški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
mestecu | mestece | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Balatonlelle | Balatonlelle | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ob | ob | predlog; mestnik |
slovitem | slovit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
Blatnem | blaten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
jezeru | jezero | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
človek | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ob | ob | predlog; mestnik |
pogledu | pogled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
na | na | predlog; tožilnik |
trume | truma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
domačih | domač | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
tujih | tuj | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
turistov | turist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
pričakoval | pričakovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
vedo | vedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
z | z | predlog; orodnik |
njimi | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, orodnik |
ravnati | ravnati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
in | in | priredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
prepričati | prepričati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
še | še | členek |
vrnejo | vrniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
Če | če | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prodajalcu | prodajalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
sladoleda | sladoled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
osvežilnih | osvežilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
pijač | pijača | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
zdelo | zdeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
vredno | vreden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
naravno | naravno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
da | da | podredni veznik |
tujki | tujek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
opravlja | opravljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
novinarski | novinarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
poklic | poklic | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
posodi | posoditi | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
električno | električen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
vtičnico | vtičnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
elektrika | elektrika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
napajala | napajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
prenosni | prenosen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
računalnik | računalnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
pa | pa | priredni veznik |
telefonske | telefonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
linije | linija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
po | po | predlog; mestnik |
kateri | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
elektronsko | elektronski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
pošto | pošta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
poslati | poslati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
poročilo | poročilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
o | o | predlog; mestnik |
Sončevem | sončev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
mrku | mrk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
niti | niti | členek |
za | za | predlog; tožilnik |
minuto | minuta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
posodil | posoditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
nihče | nihče | nikalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
Ne | ne | členek |
hotelski | hotelski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
receptorji | receptor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ne | ne | členek |
turistične | turističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
agencije | agencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
sicer | sicer | priredni veznik |
priključene | priključen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
v | v | predlog; tožilnik |
internet | internet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
še | še | členek |
manj | manj | splošni prislov; primernik |
uslužbenci | uslužbenec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
pošte | pošta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
o | o | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
cyber | cyber | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
lokalih | lokal | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
pa | pa | priredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
mestecu | mestece | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
še | še | členek |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
slišali | slišati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
Receptorke | receptorka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
angleško | angleško | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ne | ne | členek |
zna | znati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
nič | nič | nikalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
nemško | nemški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
ein | ein | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
bißchen | bißchen | neuvrščeno |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
omajalo | omajati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
vztrajno | vztrajen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
rotenje | rotenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
opozarjanje | opozarjanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; tožilnik |
ažurnost | ažurnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
poročanja | poročanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
o | o | predlog; mestnik |
edinstvenem | edinstven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
naravnem | naraven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
pojavu | pojav | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
za | za | predlog; tožilnik |
katerega | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
mimogrede | mimogrede | splošni prislov; nedoločena stopnja |
niti | niti | členek |
vedela | vedeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
v | v | predlog; mestnik |
turističnem | turističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
uradu | urad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
odločno | odločno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
rekli | reči | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
ne | ne | členek |
na | na | predlog; mestnik |
pošti | pošta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
pa | pa | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
po | po | predlog; mestnik |
kriljenju | kriljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
z | z | predlog; orodnik |
rokami | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
kazanju | kazanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
novinarske | novinarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
izkaznice | izkaznica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
nemo | nemo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
z | z | predlog; orodnik |
mrtvo | mrtvo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
hladnimi | hladen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
nezaupljivimi | nezaupljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
izrazi | izraz | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
na | na | predlog; mestnik |
obrazih | obraz | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
ponudili | ponuditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
samo | samo | členek |
elektriko | elektrika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Preberi | prebrati | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, ednina |
članek | članek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
po | po | predlog; mestnik |
prenosnem | prenosen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
telefonu | telefon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
če | če | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
že | že | členek |
imaš | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina, nezanikani |
damo | dati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
elektriko | elektrika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
a | a | priredni veznik |
le | le | členek |
za | za | predlog; tožilnik |
deset | deset | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
minut | minuta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ob | ob | predlog; mestnik |
petih | pet | glavni števnik; besedni zapis, množina, mestnik |
namreč | namreč | priredni veznik |
zapiramo | zapirati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
tri | trije | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, imenovalnik |
Madžarke | Madžarka | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; orodnik |
okencem | okence | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
usmerjale | usmerjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
svoje | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
prste | prst | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
od | od | predlog; rodilnik |
mojega | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, ednina |
mobitela | mobitel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
ure | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
steni | stena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Da | da | podredni veznik |
tisto | tisti | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
rečejo | reči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
rečejo | reči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
sovražno | sovražno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nastrojene | nastrojen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
dokazale | dokazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
s | z | predlog; orodnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
izklopile | izklopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
moj | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina |
prenosni | prenosen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
računalnik | računalnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
še | še | členek |
preden | preden | podredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
članek | članek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
po | po | predlog; mestnik |
prenosnem | prenosen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
telefonu | telefon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
do | do | predlog; rodilnik |
konca | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
narekovala | narekovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
tajnici | tajnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
redakciji | redakcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Vmes | vmes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
tudi | tudi | členek |
primerno | primerno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vpile | vpiti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, ženski spol |
name | name | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
in | in | priredni veznik |
me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
na | na | predlog; mestnik |
koncu | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
dobesedno | dobesedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vrgle | vreči | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
skozi | skozi | predlog; tožilnik |
vrata | vrata | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |