Če se boste z miselnim preskokom uspeli prepričati, da so vsakdanja »nategovanja« del vašega potovanja in v premetenih poizkusih vaših »gostiteljev« celo uživati, vsaj dokler vam ne izpraznijo denarnice, potem bo vaše egiptovsko potovanje zagotovo nepozabno v pozitivnem pomenu besede. Moj zmagovalec je mladoletni prodajalec na bazarju v Asuanu, najjužnejšem egiptovskem mestu, ki me je privabil k svoji stojnici ponujajoč nubijska pokrivala za le en funt. Ko sva sklenila posel, me je ustavil in opozoril: »Ne, ne, prijatelj. Takole ne bo šlo. Zmenila sva se za nubijski, in ne egiptovski funt,« me je opomnil. Nubijski funt, za katerega verjetno še Tomo Križnar ni nikoli slišal in naj bi bil vreden približno 60 egiptovskih, v resnici seveda ne obstaja. Fant si ga je preprosto izmislil, ker je želel za pokrivalo deset dolarjev, z javnim razglašanjem tolikšne cene pa me ne bi nikoli zvabil k sebi, česar se je dobro zavedal. Po nemilostnem barantanju sva si stisnila roke, od mene pa se je poslovil s, saj veste katerimi, besedami: »Dobrodošel v Egiptu, khawaga !«
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Če | če | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
boste | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 2. oseba, množina, nezanikani |
z | z | predlog; orodnik |
miselnim | miseln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
preskokom | preskok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
uspeli | uspeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
prepričati | prepričati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
vsakdanja | vsakdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
nategovanja | nategovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
vašega | vaš | svojilni zaimek; 2. oseba, srednji spol, ednina, rodilnik, množina svojine |
potovanja | potovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
premetenih | premeten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
poizkusih | poizkus | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
vaših | vaš | svojilni zaimek; 2. oseba, moški spol, množina, rodilnik, množina svojine |
gostiteljev | gostitelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
celo | celo | členek |
uživati | uživati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
vsaj | vsaj | členek |
dokler | dokler | podredni veznik |
vam | ti | osebni zaimek; 2. oseba, množina, dajalnik |
ne | ne | členek |
izpraznijo | izprazniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
denarnice | denarnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vaše | vaš | svojilni zaimek; 2. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, množina svojine |
egiptovsko | egiptovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
potovanje | potovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
zagotovo | zagotovo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nepozabno | nepozabno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
pozitivnem | pozitiven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
pomenu | pomen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
besede | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Moj | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina |
zmagovalec | zmagovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
mladoletni | mladoleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
prodajalec | prodajalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
bazarju | bazar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
Asuanu | Asuan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
najjužnejšem | južen | splošni pridevnik; presežnik, srednji spol, ednina, mestnik |
egiptovskem | egiptovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
mestu | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
privabil | privabiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
k | k | predlog; dajalnik |
svoji | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
stojnici | stojnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
ponujajoč | ponujajoč | prislov, deležje |
nubijska | nubijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
pokrivala | pokrivalo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
le | le | členek |
en | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
funt | funt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Ko | ko | podredni veznik |
sva | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani |
sklenila | skleniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
posel | posel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ustavil | ustaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
opozoril | opozoriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Ne | ne | členek |
ne | ne | členek |
prijatelj | prijatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Takole | takole | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ne | ne | členek |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
šlo | iti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol |
Zmenila | zmeniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
sva | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
za | za | predlog; tožilnik |
nubijski | nubijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
ne | ne | členek |
egiptovski | egiptovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
funt | funt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
opomnil | opomniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Nubijski | nubijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
funt | funt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
katerega | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
verjetno | verjetno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
še | še | členek |
Tomo | Tomo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Križnar | Križnar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
nikoli | nikoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
slišal | slišati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
naj | naj | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
vreden | vreden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
približno | približno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
60 | 60 | glavni števnik; arabski zapis |
egiptovskih | egiptovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
resnici | resnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
seveda | seveda | členek |
ne | ne | členek |
obstaja | obstajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Fant | fant | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
preprosto | preprosto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
izmislil | izmisliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
ker | ker | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
želel | želeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
za | za | predlog; tožilnik |
pokrivalo | pokrivalo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
deset | deset | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
dolarjev | dolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
z | z | predlog; orodnik |
javnim | javen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
razglašanjem | razglašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
tolikšne | tolikšen | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
cene | cena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, rodilnik, klitična naslonskost |
ne | ne | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
nikoli | nikoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zvabil | zvabiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
k | k | predlog; dajalnik |
sebi | se | povratni zaimek; dajalnik |
česar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zavedal | zavedati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Po | po | predlog; mestnik |
nemilostnem | nemilosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
barantanju | barantanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
sva | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
stisnila | stisniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
roke | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
od | od | predlog; rodilnik |
mene | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
poslovil | posloviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
s | z | predlog; orodnik |
saj | saj | priredni veznik |
veste | vedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
katerimi | kateri | vprašalni zaimek; srednji spol, množina, orodnik |
besedami | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
Dobrodošel | dobrodošel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
v | v | predlog; mestnik |
Egiptu | Egipt | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
khawaga | khawaga | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |