V Voklem pri Kranju prodajajo jajca po 20 tolarjev, mleko na domu pa stane 70 tolarjev. Čedalje bolj obilna je tudi ponudba krompirja, ki se ga dobi po 30 do 35 tolarjev, nič pa ni rečeno, da mu ne bo cena še padla. Kakovostnih drv tam okoli nimajo, celulozna borova pa stanejo po 2.000 tolarjev za prostorninski meter. Naprodaj je tudi hlodovina, in sicer smrekova po 12.000 tolarjev, borova pa po 9.000 tolarjev.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| V | v | predlog; mestnik |
| Voklem | Voklem | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| Kranju | Kranj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| prodajajo | prodajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| jajca | jajce | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| po | po | predlog; tožilnik |
| 20 | 20 | glavni števnik; arabski zapis |
| tolarjev | tolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| mleko | mleko | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| domu | dom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| stane | stati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| 70 | 70 | glavni števnik; arabski zapis |
| tolarjev | tolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Čedalje | čedalje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
| obilna | obilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tudi | tudi | členek |
| ponudba | ponudba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| krompirja | krompir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| dobi | dobiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| po | po | predlog; mestnik |
| 30 | 30 | glavni števnik; arabski zapis |
| do | do | predlog; rodilnik |
| 35 | 35 | glavni števnik; arabski zapis |
| tolarjev | tolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| nič | nič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| rečeno | rečen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| da | da | podredni veznik |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| ne | ne | členek |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| cena | cena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| še | še | členek |
| padla | pasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| Kakovostnih | kakovosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| drv | drva | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| okoli | okoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nimajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| celulozna | celulozen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| borova | borov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| stanejo | stati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| po | po | predlog; tožilnik |
| 2.000 | 2.000 | glavni števnik; arabski zapis |
| tolarjev | tolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| prostorninski | prostorninski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| meter | meter | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Naprodaj | naprodaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tudi | tudi | členek |
| hlodovina | hlodovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| sicer | sicer | členek |
| smrekova | smrekov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| po | po | predlog; tožilnik |
| 12.000 | 12.000 | glavni števnik; arabski zapis |
| tolarjev | tolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| borova | borov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| po | po | predlog; tožilnik |
| 9.000 | 9.000 | glavni števnik; arabski zapis |
| tolarjev | tolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |