Med sadjem so prevladovale breskve po 100-200 tolarjev za kilogram, nektarine so za 50 tolarjev dražje, sladko zeleno grozdje je po 250-300 tolarjev, marelice so po 250, lubenice 100, slive 180-200, hruške in jabolka so po 150, liter borovnic stane 600, tričetrt litra brusnic pa 1000 tolarjev. Orehi so bili redkost, kilogram pa so prodajali po 1000 tolarjev, za enako ceno pa ste lahko kupili liter bučnega olja. V pokritem delu osrednje mariborske tržnice so prodajali jajca po 100-210 tolarjev (10 kosov), cvetlični med po 900, kostanjev in gozdni med po 1000 tolarjev za liter. Za kilogram domače skute ste morali odšteti 490 tolarjev, kilogram kajmaka pa stane 3300 tolarjev.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Med | med | predlog; orodnik |
| sadjem | sadje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| prevladovale | prevladovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| breskve | breskev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| 100 | 100 | glavni števnik; arabski zapis |
| 200 | 200 | glavni števnik; arabski zapis |
| tolarjev | tolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| kilogram | kilogram | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| nektarine | nektarina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| za | za | predlog; tožilnik |
| 50 | 50 | glavni števnik; arabski zapis |
| tolarjev | tolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| dražje | drago | splošni prislov; primernik |
| sladko | sladko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zeleno | zelen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| grozdje | grozdje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| po | po | predlog; mestnik |
| 250 | 250 | glavni števnik; arabski zapis |
| 300 | 300 | glavni števnik; arabski zapis |
| tolarjev | tolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| marelice | marelica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| po | po | predlog; mestnik |
| 250 | 250 | glavni števnik; arabski zapis |
| lubenice | lubenica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| 100 | 100 | glavni števnik; arabski zapis |
| slive | sliva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| 180 | 180 | glavni števnik; arabski zapis |
| 200 | 200 | glavni števnik; arabski zapis |
| hruške | hruška | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| jabolka | jabolko | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| po | po | predlog; mestnik |
| 150 | 150 | glavni števnik; arabski zapis |
| liter | liter | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| borovnic | borovnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| stane | stane | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 600 | 600 | glavni števnik; arabski zapis |
| tričetrt | tričetrt | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| litra | liter | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| brusnic | brusnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| 1000 | 1000 | glavni števnik; arabski zapis |
| tolarjev | tolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Orehi | oreh | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
| redkost | redkost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kilogram | kilogram | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| pa | pa | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| prodajali | prodajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| po | po | predlog; tožilnik |
| 1000 | 1000 | glavni števnik; arabski zapis |
| tolarjev | tolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| enako | enak | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ceno | cena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| ste | biti | pomožni glagol; sedanjik, 2. oseba, množina, nezanikani |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kupili | kupiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| liter | liter | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| bučnega | bučen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| olja | olje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| pokritem | pokrit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| delu | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| osrednje | osrednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| mariborske | mariborski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| tržnice | tržnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| prodajali | prodajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| jajca | jajce | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| 100 | 100 | glavni števnik; arabski zapis |
| 210 | 210 | glavni števnik; arabski zapis |
| tolarjev | tolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| 10 | 10 | glavni števnik; arabski zapis |
| kosov | kos | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| cvetlični | cvetličen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| med | med | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| 900 | 900 | glavni števnik; arabski zapis |
| kostanjev | kostanj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| gozdni | gozden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| med | med | predlog; tožilnik |
| po | po | predlog; tožilnik |
| 1000 | 1000 | glavni števnik; arabski zapis |
| tolarjev | tolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| liter | liter | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Za | za | predlog; tožilnik |
| kilogram | kilogram | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| domače | domač | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| skute | skuta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ste | biti | pomožni glagol; sedanjik, 2. oseba, množina, nezanikani |
| morali | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| odšteti | odšteti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| 490 | 490 | glavni števnik; arabski zapis |
| tolarjev | tolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| kilogram | kilogram | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| kajmaka | kajmak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| stane | stati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| 3300 | 3300 | glavni števnik; arabski zapis |
| tolarjev | tolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |