V Jeronimu nad Vranskim prodajajo jajca po 25 do 30 tolarjev, liter mleka stane 60 tolarjev. Domače žganje lahko kupite po 800 tolarjev, slivovko po 1.000 in brinjevec po 1.700 tolarjev za liter. Cena za različne vrste meda je okoli 800 tolarjev za kilogram. Za liter medice je treba odšteti 1.000 tolarjev. Cena za kilogram dimljenega ovčjega sira se giblje med 1.700 in 2.000 tolarji. Stokilogramska teleta prodajajo po 500 do 600 tolarjev, naprodaj je tudi bukova hlodovina, in sicer po 16.000 tolarjev za 4 kubične metre.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| V | v | predlog; mestnik |
| Jeronimu | Jeronim | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| nad | nad | predlog; orodnik |
| Vranskim | vranski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| prodajajo | prodajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| jajca | jajce | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| po | po | predlog; tožilnik |
| 25 | 25 | glavni števnik; arabski zapis |
| do | do | predlog; rodilnik |
| 30 | 30 | glavni števnik; arabski zapis |
| tolarjev | tolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| liter | liter | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| mleka | mleko | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| stane | stati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| 60 | 60 | glavni števnik; arabski zapis |
| tolarjev | tolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Domače | domač | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| žganje | žganje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kupite | kupiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
| po | po | predlog; tožilnik |
| 800 | 800 | glavni števnik; arabski zapis |
| tolarjev | tolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| slivovko | slivovka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| 1.000 | 1.000 | glavni števnik; arabski zapis |
| in | in | priredni veznik |
| brinjevec | brinjevec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| po | po | predlog; tožilnik |
| 1.700 | 1.700 | glavni števnik; arabski zapis |
| tolarjev | tolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| liter | liter | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Cena | cena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| različne | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| vrste | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| meda | med | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| okoli | okoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| 800 | 800 | glavni števnik; arabski zapis |
| tolarjev | tolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| kilogram | kilogram | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Za | za | predlog; tožilnik |
| liter | liter | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| medice | medica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| odšteti | odšteti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| 1.000 | 1.000 | glavni števnik; arabski zapis |
| tolarjev | tolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Cena | cena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| kilogram | kilogram | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| dimljenega | dimljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| ovčjega | ovčji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| sira | sir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| giblje | gibati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| med | med | predlog; orodnik |
| 1.700 | 1.700 | glavni števnik; arabski zapis |
| in | in | priredni veznik |
| 2.000 | 2.000 | glavni števnik; arabski zapis |
| tolarji | tolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| Stokilogramska | stokilogramski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
| teleta | tele | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| prodajajo | prodajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| po | po | predlog; tožilnik |
| 500 | 500 | glavni števnik; arabski zapis |
| do | do | predlog; rodilnik |
| 600 | 600 | glavni števnik; arabski zapis |
| tolarjev | tolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| naprodaj | naprodaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tudi | tudi | členek |
| bukova | bukov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| hlodovina | hlodovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| sicer | sicer | členek |
| po | po | predlog; mestnik |
| 16.000 | 16.000 | glavni števnik; arabski zapis |
| tolarjev | tolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| 4 | 4 | glavni števnik; arabski zapis |
| kubične | kubičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| metre | meter | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |