Varšava - Nekdanjega poljskega funkcionarja varnostne službe Grzegorza Piotrowskega, obsojenega na dolgoletno kazen zaradi umora varšavskega duhovnika Jerzyja Popieluszka, so včeraj izpustili na prostost. V zaporu je odsedel 15 let, kazen pa so mu zmanjšali zaradi pomilostitve. Nekdanji kapetan državne varnosti, danes 51-letni Piotrowski, je poveljeval »eskadronu smrti«, katerega naloga je bila likvidiranje nevarnih nasprotnikov komunističnega režima. Duhovnik Popieluszko je bil zelo priljubljen ne le med člani in privrženci Solidarnosti, temveč tudi med delavci železarne Varšava, kjer je bil kaplan. Piotrowski in njegova pomočnika, častnika varnostne službe Leszek Penkala in Waldemar Chmielewski, so 19. oktobra leta 1984 ugrabili varšavskega duhovnika, ga mučili in zvezanega vrgli v neko umetno jezero pri Wloclawku. Pod pritiskom javnega mnenja so oblasti sprožile preiskavo in odkrile storilce tega največjega političnega umora v novejši poljski zgodovini. Javni proces proti morilcem duhovnika Popieluszka je odigral veliko vlogo v procesu razpadanja komunističnega režima. I. M.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Varšava | Varšava | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Nekdanjega | nekdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
| poljskega | poljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| funkcionarja | funkcionar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| varnostne | varnosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| službe | služba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Grzegorza | Grzegorza | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Piotrowskega | Piotrowski | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| obsojenega | obsojen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| dolgoletno | dolgoleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| kazen | kazen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| umora | umor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| varšavskega | varšavski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| duhovnika | duhovnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Jerzyja | Jerzy | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Popieluszka | Popieluszek | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| včeraj | včeraj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| izpustili | izpustiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| prostost | prostost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| zaporu | zapor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| odsedel | odsedeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| 15 | 15 | glavni števnik; arabski zapis |
| let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| kazen | kazen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| zmanjšali | zmanjšati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| pomilostitve | pomilostitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Nekdanji | nekdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| kapetan | kapetan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| državne | državen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| varnosti | varnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| 51 | 51 | glavni števnik; arabski zapis |
| letni | leten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| Piotrowski | piotrowski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| poveljeval | poveljevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| eskadronu | eskadron | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| smrti | smrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| katerega | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| naloga | naloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| likvidiranje | likvidiranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| nevarnih | nevaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| nasprotnikov | nasprotnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| komunističnega | komunističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| režima | režim | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Duhovnik | duhovnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Popieluszko | popieluszko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| priljubljen | priljubljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| ne | ne | členek |
| le | le | členek |
| med | med | predlog; orodnik |
| člani | član | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| privrženci | privrženec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Solidarnosti | solidarnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| temveč | temveč | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| med | med | predlog; orodnik |
| delavci | delavec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| železarne | železarna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Varšava | Varšava | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| kaplan | kaplan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Piotrowski | piotrowsk | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| njegova | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
| pomočnika | pomočnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| častnika | častnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| varnostne | varnosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| službe | služba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Leszek | Leszek | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Penkala | penkalo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| Waldemar | Waldemar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Chmielewski | Chmielewski | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| 19. | 19. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| oktobra | oktober | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1984 | 1984 | glavni števnik; arabski zapis |
| ugrabili | ugrabiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| varšavskega | varšavski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| duhovnika | duhovnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| mučili | mučiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| in | in | priredni veznik |
| zvezanega | zvezan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| vrgli | vreči | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| neko | nek | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| umetno | umeten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| jezero | jezero | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| Wloclawku | wloclawk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Pod | pod | predlog; orodnik |
| pritiskom | pritisk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| javnega | javen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| mnenja | mnenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| oblasti | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| sprožile | sprožiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| preiskavo | preiskava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| odkrile | odkriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| storilce | storilec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| največjega | velik | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, rodilnik |
| političnega | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| umora | umor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| novejši | nov | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, mestnik |
| poljski | poljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| zgodovini | zgodovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Javni | javen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| proces | proces | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| morilcem | morilec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| duhovnika | duhovnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Popieluszka | popieluszek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| odigral | odigrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| veliko | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| vlogo | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| procesu | proces | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| razpadanja | razpadanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| komunističnega | komunističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| režima | režim | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| I. | I. | okrajšava |
| M. | M. | okrajšava |