Na letošnjem filmskem festivalu v švicarskem Locarnu, ki se je začel včeraj in bo trajal do 12. avgusta, se bo v tekmovalnem sporedu predstavilo 19 filmov, med njimi množica iz Azije. Med tekmovalnimi filmi si bo mogoče ogledati drugi film Japonke Naomi Kawase z naslovom Hotaru in kitajski film Little Cheung (Mali Cheung) Fruita Chana, ki je že leta 1997 na festivalu prejel posebno nagrado žirije. V tekmovalnem sporedu bo tudi kontroverzni francoski film Baise-moi (Pofukaj me) režiserk Virginie Despentes in Coralie Trinh Thi, ki ga je francoska filmska komisija zaradi domnevno pornografskih scen označila z oznako X, kar pomeni prepoved komercialnega trženja. Italijansko kinematografijo bo zastopal en sam film, in sicer Gostanza da Libbiano režiserja Paola Benvenutija, ki oživlja proces proti čarovnici v Italiji v 16. stoletju. Zanimiva bo gotovo tudi nova, že 44. filmska različica Shakespearovega Hamleta. Ameriški režiser Michael Almereyda je danskega princa tokrat postavil v New York v 21. stoletje, v glavni vlogi pa nastopa Ethan Hawke. Občinstvo pa še posebno nestrpno pričakuje novosti nizozemskega režiserja Paula Verhoevena Hollow Man (Prazni človek) in Britanca Terenca Daviesa The House of Mirth (Hiša veselja), v kateri bo glavno vlogo odigrala zvezda nanizanke X-Files Gillian Anderson. Na festivalu, ki se je letos osredotočil predvsem na novo in mlado kinematografijo, bo žirija 11. avgusta Verhoevenu za dosedanje delo podelila častnega leoparda, najvišje priznanje festivala. Festival bo letos predstavil tudi obširno retrospektivo sovjetskega filma iz obdobja od leta 1926 do 1968, med njimi več originalnih in vrsto necenzuriranih filmov. (sta)
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Na | na | predlog; mestnik |
letošnjem | letošnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
filmskem | filmski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
festivalu | festival | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
švicarskem | švicarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
Locarnu | Locaren | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
začel | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
včeraj | včeraj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
trajal | trajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
do | do | predlog; rodilnik |
12. | 12. | vrstilni števnik; arabski zapis |
avgusta | avgust | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
tekmovalnem | tekmovalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
sporedu | spored | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
predstavilo | predstaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
19 | 19 | glavni števnik; arabski zapis |
filmov | film | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
med | med | predlog; orodnik |
njimi | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, orodnik |
množica | množica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Azije | Azija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Med | med | predlog; orodnik |
tekmovalnimi | tekmovalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
filmi | film | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
ogledati | ogledati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik |
film | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Japonke | Japonka | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Naomi | Naomi | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Kawase | kawasa | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
z | z | predlog; orodnik |
naslovom | naslov | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Hotaru | hotar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
kitajski | kitajski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
film | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Little | Little | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Cheung | Cheung | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Mali | mali | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
Cheung | Cheung | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Fruita | fruita | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Chana | Chan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
že | že | členek |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1997 | 1997 | glavni števnik; arabski zapis |
na | na | predlog; mestnik |
festivalu | festival | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
prejel | prejeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
posebno | poseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
nagrado | nagrada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
žirije | žirija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
V | v | predlog; mestnik |
tekmovalnem | tekmovalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
sporedu | spored | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tudi | tudi | členek |
kontroverzni | kontroverzen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
francoski | francoski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
film | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Baise | Baise | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
moi | moa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Pofukaj | pofukati | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, ednina |
me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
režiserk | režiserka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Virginie | Virginia | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Despentes | Despentes | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Coralie | Coralie | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Trinh | Trinh | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Thi | Thi | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
francoska | francoski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
filmska | filmski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
komisija | komisija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
domnevno | domnevno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pornografskih | pornografski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
scen | scena | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
označila | označiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
z | z | predlog; orodnik |
oznako | oznaka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
X | X | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
pomeni | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
prepoved | prepoved | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
komercialnega | komercialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
trženja | trženje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Italijansko | italijansko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kinematografijo | kinematografija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zastopal | zastopati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
en | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
film | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
sicer | sicer | členek |
Gostanza | gostanz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
da | da | podredni veznik |
Libbiano | Libbiano | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
režiserja | režiser | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Paola | Paol | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Benvenutija | Benvenuti | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
oživlja | oživljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
proces | proces | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
proti | proti | predlog; dajalnik |
čarovnici | čarovnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Italiji | Italija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
16. | 16. | vrstilni števnik; arabski zapis |
stoletju | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Zanimiva | zanimiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
gotovo | gotovo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tudi | tudi | členek |
nova | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
že | že | členek |
44. | 44. | vrstilni števnik; arabski zapis |
filmska | filmski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
različica | različica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Shakespearovega | Shakespearov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
Hamleta | Hamlet | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Ameriški | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
režiser | režiser | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Michael | Michael | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Almereyda | Almereyda | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
danskega | danski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
princa | princ | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
tokrat | tokrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
postavil | postaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
New | New | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
York | York | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; tožilnik |
21. | 21. | vrstilni števnik; arabski zapis |
stoletje | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
glavni | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
vlogi | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
pa | pa | priredni veznik |
nastopa | nastopati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Ethan | ethan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Hawke | Hawke | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Občinstvo | občinstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
še | še | členek |
posebno | posebno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nestrpno | nestrpno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pričakuje | pričakovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
novosti | novost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
nizozemskega | nizozemski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
režiserja | režiser | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Paula | Paul | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Verhoevena | Verhoeven | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Hollow | Hollow | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Man | Man | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Prazni | prazen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
človek | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Britanca | Britanec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Terenca | terenec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Daviesa | Davies | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
The | the | neuvrščeno |
House | House | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
of | of | neuvrščeno |
Mirth | Mirth | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Hiša | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
veselja | veselje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
kateri | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
glavno | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
vlogo | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
odigrala | odigrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
zvezda | zvezda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
nanizanke | nanizanka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
X | X | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Files | Files | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Gillian | Gillian | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Anderson | Anderson | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Na | na | predlog; mestnik |
festivalu | festival | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
letos | letos | splošni prislov; nedoločena stopnja |
osredotočil | osredotočiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
predvsem | predvsem | členek |
na | na | predlog; tožilnik |
novo | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
mlado | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
kinematografijo | kinematografija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
žirija | žirija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
11. | 11. | vrstilni števnik; arabski zapis |
avgusta | avgust | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Verhoevenu | verhoevenu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
za | za | predlog; tožilnik |
dosedanje | dosedanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
podelila | podeliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
častnega | časten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
leoparda | leopard | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
najvišje | visok | splošni pridevnik; presežnik, srednji spol, ednina, tožilnik |
priznanje | priznanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
festivala | festival | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Festival | festival | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
letos | letos | splošni prislov; nedoločena stopnja |
predstavil | predstaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
obširno | obširen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
retrospektivo | retrospektiva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
sovjetskega | sovjetski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
filma | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
obdobja | obdobje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
od | od | predlog; rodilnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1926 | 1926 | glavni števnik; arabski zapis |
do | do | predlog; rodilnik |
1968 | 1968 | glavni števnik; arabski zapis |
med | med | predlog; orodnik |
njimi | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, orodnik |
več | več | splošni prislov; primernik |
originalnih | originalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
vrsto | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
necenzuriranih | necenzuriran | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
filmov | film | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
sta | sta | neuvrščeno |