Mehurji delujejo na gostitelja predvsem mehansko, toksično (kot strup) in alergično (dražeče). S svojo rastjo vse bolj pritiskajo na sosednja tkiva in povzročajo atrofijo (zmanjšanje). Pritisk mehurjev na žolčne kanale lahko privede do zastojne zlatenice (ikterusa). Povečanje mehurjev spremlja tudi kompenzacijska hipertrofija, kar poveča prizadet organ tudi za 10-krat. Povečana jetra pritiskajo tudi na sosednje organe (na prepono, požiralnik, želodec …), kar povzroča motnje v njihovem delovanju. Podobno se dogaja tudi s pljuči in drugimi organi. V primeru, da se mehur nahaja na površini organa prsne votline, lahko pride do generalizirane ehinikokoze trebušne in prsne votline. To lahko spremlja pleuritis (vnetje poprsnice) in peritonitis (vnetje potrebušnice). Lahko pride celo do anafilaktičnega šoka zaradi obstoječe senzibilizacije organizma. Ko so prizadeta jetra, opazimo atrofijo parenhima (funkcionalnega tkiva). Pogosto najdemo tudi odmrle mehurje s sirasto kašasto vsebino ali kalcificirano maso.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Mehurji | mehur | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| delujejo | delovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| gostitelja | gostitelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| predvsem | predvsem | členek |
| mehansko | mehansko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| toksično | toksičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| strup | strup | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| alergično | alergično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dražeče | dražeče | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| S | z | predlog; orodnik |
| svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, orodnik |
| rastjo | rast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
| pritiskajo | pritiskati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| sosednja | sosednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
| tkiva | tkivo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| povzročajo | povzročati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| atrofijo | atrofija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| zmanjšanje | zmanjšanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Pritisk | pritisk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| mehurjev | mehur | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| žolčne | žolčen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| kanale | kanal | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| privede | privesti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| do | do | predlog; rodilnik |
| zastojne | zastojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| zlatenice | zlatenica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ikterusa | ikterusa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Povečanje | povečanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| mehurjev | mehur | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| spremlja | spremljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| tudi | tudi | členek |
| kompenzacijska | kompenzacijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| hipertrofija | hipertrofija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| poveča | povečati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| prizadet | prizadet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| organ | organ | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| tudi | tudi | členek |
| za | za | predlog; tožilnik |
| 10 | 10 | glavni števnik; arabski zapis |
| krat | krat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Povečana | povečan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| jetra | jetra | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| pritiskajo | pritiskati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| tudi | tudi | členek |
| na | na | predlog; tožilnik |
| sosednje | sosednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| organe | organ | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| prepono | prepona | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| požiralnik | požiralnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| želodec | želodec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| povzroča | povzročati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| motnje | motnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| njihovem | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, mestnik, množina svojine |
| delovanju | delovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Podobno | podobno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| dogaja | dogajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| tudi | tudi | členek |
| s | z | predlog; orodnik |
| pljuči | pljuča | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| drugimi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, orodnik |
| organi | organ | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| primeru | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| mehur | mehur | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| nahaja | nahajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| na | na | predlog; mestnik |
| površini | površina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| organa | organ | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| prsne | prsen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| votline | votlina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pride | priti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| do | do | predlog; rodilnik |
| generalizirane | generaliziran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| ehinikokoze | ehinikokoza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| trebušne | trebušen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| prsne | prsen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| votline | votlina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| spremlja | spremljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| pleuritis | pleuritis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| vnetje | vnetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| poprsnice | poprsnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| peritonitis | peritonitis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| vnetje | vnetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| potrebušnice | potrebušnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pride | priti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| celo | celo | členek |
| do | do | predlog; rodilnik |
| anafilaktičnega | anafilaktičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| šoka | šok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| obstoječe | obstoječ | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| senzibilizacije | senzibilizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| organizma | organizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Ko | ko | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| prizadeta | prizadet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| jetra | jetra | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| opazimo | opaziti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| atrofijo | atrofija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| parenhima | parenhim | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| funkcionalnega | funkcionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| tkiva | tkivo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Pogosto | pogosto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| najdemo | najti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| tudi | tudi | členek |
| odmrle | odmrl | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| mehurje | mehur | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| sirasto | sirast | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| kašasto | kašast | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| vsebino | vsebina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| kalcificirano | kalcificiran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| maso | masa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |