Med II. svetovno vojno je Frank Sinatra izumil 20. stoletje. Njegov imidž in kariero je l. 1942 v roke vzel sloviti George Evans, menedžer mnogih slavnih zvezd. Evans je bil lisjak, maček in lev v eni osebi. Nič človeškega mu ni bilo tuje. Nečloveškega pa sploh ne. Ko je Frankie koncertiral, je Evans najel ducat dolgolasih deklic v kratkih nogavičkah in jim plačal 5 dolarjev, da so skakale, cepetale in vreščale "Oh, Frankie, oh, Frankie", ko je začel peti kako balado. Frankieju je pokazal, kako naj boža mikrofon, puncam pa je pokazal, kako naj padajo po tleh. Med pesmijo She's Funny That Way je morala ena izmed punc na verz "nič posebnega nisem" glasno replicirati "Oh, Frankie, pa si, oh, pa si". Med pesmijo Embraceable You je Frankie ob verzu "pridi k očku, pridi k očku" razprostrl roke, punce pa so morale kričati "Oh, očka, oh, očka". Dvema puncama je Evans nazorno pokazal, kako se naj onesveščata. Bili sta odlični učenki. Evans jih je najel 12, onesvestilo pa se jih je 30. Fotografi so bili tam. Naslednji dan so bile po vseh časopisih fotografije najstnic, ki jih v transu odnašajo iz dvorane.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Med | med | predlog; orodnik |
| II. | II. | vrstilni števnik; rimski zapis |
| svetovno | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| vojno | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Frank | Frank | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Sinatra | Sinatra | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| izumil | izumiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| 20. | 20. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| stoletje | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Njegov | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
| imidž | imidž | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| kariero | kariera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| l. | l. | okrajšava |
| 1942 | 1942 | glavni števnik; arabski zapis |
| v | v | predlog; tožilnik |
| roke | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| vzel | vzeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| sloviti | slovit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| George | George | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Evans | Evans | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| menedžer | menedžer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| mnogih | mnog | nedoločni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
| slavnih | slaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| zvezd | zvezda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Evans | Evans | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| lisjak | lisjak | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| maček | maček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| lev | lev | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| eni | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
| osebi | oseba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Nič | nič | nikalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| človeškega | človeški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| tuje | tuj | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Nečloveškega | nečloveški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| sploh | sploh | členek |
| ne | ne | členek |
| Ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Frankie | Frankie | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| koncertiral | koncertirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Evans | Evans | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| najel | najeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| ducat | ducat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| dolgolasih | dolgolas | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| deklic | deklica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| kratkih | kratek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| nogavičkah | nogavička | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
| plačal | plačati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| 5 | 5 | glavni števnik; arabski zapis |
| dolarjev | dolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| skakale | skakati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| cepetale | cepetati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| in | in | priredni veznik |
| vreščale | vreščati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| Oh | oh | medmet |
| Frankie | Frankie | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| oh | oh | medmet |
| Frankie | Frankie | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| začel | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| peti | peti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| balado | balada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Frankieju | Frankie | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pokazal | pokazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| naj | naj | členek |
| boža | božati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| mikrofon | mikrofon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| puncam | punca | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pokazal | pokazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| naj | naj | členek |
| padajo | padati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| po | po | predlog; mestnik |
| tleh | tla | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| Med | med | predlog; orodnik |
| pesmijo | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| She's | She's | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Funny | Funny | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| That | that | neuvrščeno |
| Way | Way | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| morala | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| ena | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| izmed | izmed | predlog; rodilnik |
| punc | punca | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| verz | verz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| nič | nič | nikalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| posebnega | poseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| nisem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, zanikani |
| glasno | glasno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| replicirati | replicirati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| Oh | oh | medmet |
| Frankie | Frankie | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| oh | oh | medmet |
| pa | pa | priredni veznik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| Med | med | predlog; orodnik |
| pesmijo | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Embraceable | Embraceable | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| You | You | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Frankie | Frankie | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| verzu | verz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| pridi | priti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, ednina |
| k | k | predlog; dajalnik |
| očku | očka | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| pridi | priti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, ednina |
| k | k | predlog; dajalnik |
| očku | očka | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| razprostrl | razprostreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| roke | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| punce | punca | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| morale | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| kričati | kričati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| Oh | oh | medmet |
| očka | očka | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| oh | oh | medmet |
| očka | očka | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Dvema | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, orodnik |
| puncama | punca | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Evans | Evans | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| nazorno | nazorno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pokazal | pokazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| naj | naj | členek |
| onesveščata | onesveščati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| Bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| odlični | odličen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, dvojina, imenovalnik |
| učenki | učenka | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, imenovalnik |
| Evans | Evans | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| najel | najeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| 12 | 12 | glavni števnik; arabski zapis |
| onesvestilo | onesvestiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| pa | pa | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| 30 | 30 | glavni števnik; arabski zapis |
| Fotografi | fotograf | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
| tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Naslednji | naslednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
| po | po | predlog; mestnik |
| vseh | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
| časopisih | časopis | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| fotografije | fotografija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| najstnic | najstnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| v | v | predlog; mestnik |
| transu | trans | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| odnašajo | odnašati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| dvorane | dvorana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |