Na zgornjem koncu Ramblinega osrednjega prostora, kjer vladajo pešci in je promet odrinjen na obe strani, stojijo znameniti vodnjak in kioski, nato imajo svoj prostor ulični umetniki, nižje prodajajo ptiče in hišne ljubljenčke. Približno na sredini ulice je La Boqueria, slikovita tržnica iz 19. stoletja, ki združuje stojnice s hrano. Na njej je najti od čudovitih sredozemskih in katalonskih pridelkov do tropskega sadja, oreškov, na stotine vrst rib, različnih živalskih delov in delikates, pršuta, sira in še česa. Malce nižje na Rambli so cvetlične stojnice, na koncu promenade umetniki prodajajo svoje stvaritve in slikajo portrete. Nato pridemo do obale in Kolumbovega spomenika, ki s prstom kaže proti Ameriki. Postavili so ga v spomin na Kolumbovo vrnitev iz novega sveta leta 1493. Naprej se lahko sprehodimo še do Port Vella, obnovljenega pristanišča, čez premični most v Moll D’Espanya ki je zdaj nakupovalno središče s kinodvoranami in diskotekami. Od tod se lahko odpeljete z žičnico do Montjuic, barcelonske gore z mestnim parkom, narodno palačo, gradom in pokopališčem. Z žičnico in starinskim tramvajem se lahko zapeljete na 542 metrov visoki hrib Tibidabo z dvema legendarnima muzejema, Špansko vasjo in zabaviščnim parkom La Muntanya Magica. Zelena oaza Tibidabo in Montjuic sta pljuča Barcelone in dobrodošel oddih od mestnega vrveža.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Na | na | predlog; mestnik |
| zgornjem | zgornji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| koncu | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Ramblinega | ramblin | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| osrednjega | osrednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| prostora | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| vladajo | vladati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| pešci | pešec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| promet | promet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| odrinjen | odrinjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| na | na | predlog; tožilnik |
| obe | oba | celostni zaimek; ženski spol, dvojina, tožilnik |
| strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, tožilnik |
| stojijo | stati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| znameniti | znamenit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| vodnjak | vodnjak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| kioski | kiosk | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| prostor | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ulični | uličen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| umetniki | umetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| nižje | nizko | splošni prislov; primernik |
| prodajajo | prodajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| ptiče | ptič | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| hišne | hišen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| ljubljenčke | ljubljenček | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Približno | približno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| na | na | predlog; mestnik |
| sredini | sredina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ulice | ulica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| La | la | neuvrščeno |
| Boqueria | Boqueria | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| slikovita | slikovit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| tržnica | tržnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| 19. | 19. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| združuje | združevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| stojnice | stojnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| hrano | hrana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Na | na | predlog; mestnik |
| njej | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| najti | najti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| čudovitih | čudovit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| sredozemskih | sredozemski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| katalonskih | katalonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| pridelkov | pridelek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| tropskega | tropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| sadja | sadje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| oreškov | orešek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| stotine | stotina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| vrst | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| rib | riba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| različnih | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| živalskih | živalski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| delov | del | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| delikates | delikatesa | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| pršuta | pršut | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| sira | sir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| še | še | členek |
| česa | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Malce | malce | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nižje | nizko | splošni prislov; primernik |
| na | na | predlog; mestnik |
| Rambli | rambel | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| cvetlične | cvetličen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| stojnice | stojnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| koncu | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| promenade | promenada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| umetniki | umetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| prodajajo | prodajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
| stvaritve | stvaritev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| slikajo | slikati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| portrete | portret | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pridemo | priti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| do | do | predlog; rodilnik |
| obale | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| Kolumbovega | Kolumbov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| spomenika | spomenik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| s | z | predlog; orodnik |
| prstom | prst | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| kaže | kazati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| Ameriki | Amerika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| Postavili | postaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| v | v | predlog; tožilnik |
| spomin | spomin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| na | na | predlog; tožilnik |
| Kolumbovo | Kolumbov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| vrnitev | vrnitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| novega | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| sveta | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1493 | 1493 | glavni števnik; arabski zapis |
| Naprej | naprej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| sprehodimo | sprehoditi | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| še | še | členek |
| do | do | predlog; rodilnik |
| Port | port | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Vella | vell | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| obnovljenega | obnovljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| pristanišča | pristanišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| čez | čez | predlog; tožilnik |
| premični | premičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| most | most | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| v | v | predlog; tožilnik |
| Moll | Moll | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| D | D | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Espanya | Espanya | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nakupovalno | nakupovalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| središče | središče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| kinodvoranami | kinodvorana | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| diskotekami | diskoteka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| Od | od | predlog; rodilnik |
| tod | tod | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| odpeljete | odpeljati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
| z | z | predlog; orodnik |
| žičnico | žičnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| Montjuic | Montjuic | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| barcelonske | barcelonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| gore | gora | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| mestnim | mesten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| parkom | park | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| narodno | naroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| palačo | palača | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| gradom | grad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| pokopališčem | pokopališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| Z | z | predlog; orodnik |
| žičnico | žičnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| starinskim | starinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| tramvajem | tramvaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zapeljete | zapeljati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| 542 | 542 | glavni števnik; arabski zapis |
| metrov | meter | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| visoki | visok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| hrib | hrib | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Tibidabo | Tibidabo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| dvema | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, orodnik |
| legendarnima | legendaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, dvojina, orodnik |
| muzejema | muzej | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, orodnik |
| Špansko | špansko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vasjo | vas | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| zabaviščnim | zabaviščen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| parkom | park | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| La | la | neuvrščeno |
| Muntanya | Muntanya | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Magica | Magic | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Zelena | zelen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| oaza | oaza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Tibidabo | Tibidabo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Montjuic | montjuic | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| pljuča | pljuča | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| Barcelone | Barcelona | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| dobrodošel | dobrodošel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| oddih | oddih | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| od | od | predlog; rodilnik |
| mestnega | mesten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| vrveža | vrvež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |