"Zato ker sem sliko pustila v jedilnici na tleh in sem jo prislonila k steni, približno tam, kjer sem jo želela obesiti," je rekla, "Caroline in John sta nepričakovano stopila v sobo, zagledala sta sliko in jo začela poljubljati. Tega pri najboljših močeh ne morem prenesti."
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Zato | zato | priredni veznik |
| ker | ker | podredni veznik |
| sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| sliko | slika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| pustila | pustiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| jedilnici | jedilnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| tleh | tla | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| prislonila | prisloniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| k | k | predlog; dajalnik |
| steni | stena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| približno | približno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| želela | želeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| obesiti | obesiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| rekla | reči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| Caroline | Carolina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| John | John | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| nepričakovano | nepričakovano | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| stopila | stopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| sobo | soba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| zagledala | zagledati | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| sliko | slika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| začela | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| poljubljati | poljubljati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| Tega | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| najboljših | dober | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, množina, mestnik |
| močeh | moč | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| ne | ne | členek |
| morem | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| prenesti | prenesti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |