Univerzitetno naselje, ki je bilo posebej za to priložnost zgrajeno v rekordnem času enega leta in pol, je sestavljalo dvanajst blokov, sklenjenih v obliki kroga. Na sredini sta bili zelenica in prostor za prireditve, kjer so vsak dan prirejali večere kitajske kulture in umetnosti. Eden izmed blokov je bil namenjen predvsem druženju športnikov, saj so bili v 16 nadstropjih prostor za internet, video igrice, pošto, masažo, disko, na vrhu stavbe pa celo bazen. V sklopu vasi je bilo poskrbljeno tudi za pranje perila in medicinsko pomoč s celotno zdravniško in zobozdravniško oskrbo. Poleg tega je za dobro počutje udeležencev univerziade skrbelo več kot 40.000 prostovoljcev, večinoma študentov. Vsaka delegacija je dobila svojega prevajalca, »naša« Alison se je, zanimivo, tako navezala na nas, da se je ob našem odhodu domov - razjokala.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Univerzitetno | univerziteten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| naselje | naselje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| posebej | posebej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| za | za | predlog; tožilnik |
| to | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| priložnost | priložnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| zgrajeno | zgrajen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| rekordnem | rekorden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| enega | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| pol | pol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| sestavljalo | sestavljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| dvanajst | dvanajst | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
| blokov | blok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| sklenjenih | sklenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| obliki | oblika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| kroga | krog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Na | na | predlog; mestnik |
| sredini | sredina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| bili | biti | pomožni glagol; deležnik, dvojina, ženski spol |
| zelenica | zelenica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| prostor | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| prireditve | prireditev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| vsak | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| prirejali | prirejati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| večere | večer | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| kitajske | kitajski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| kulture | kultura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| umetnosti | umetnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Eden | eden | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
| izmed | izmed | predlog; rodilnik |
| blokov | blok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| namenjen | namenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| predvsem | predvsem | členek |
| druženju | druženje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
| športnikov | športnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| 16 | 16 | glavni števnik; arabski zapis |
| nadstropjih | nadstropje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| prostor | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| internet | internet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| video | video | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| igrice | igrica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| pošto | pošta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| masažo | masaža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| disko | disko | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| vrhu | vrh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| stavbe | stavba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| celo | celo | členek |
| bazen | bazen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| V | v | predlog; mestnik |
| sklopu | sklop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| vasi | vas | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| poskrbljeno | poskrbljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| tudi | tudi | členek |
| za | za | predlog; tožilnik |
| pranje | pranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| perila | perilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| medicinsko | medicinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| pomoč | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| celotno | celoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| zdravniško | zdravniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| zobozdravniško | zobozdravniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| oskrbo | oskrba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Poleg | poleg | predlog; rodilnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| za | za | predlog; tožilnik |
| dobro | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| počutje | počutje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| udeležencev | udeleženec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| univerziade | univerziada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| skrbelo | skrbeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| kot | kot | podredni veznik |
| 40.000 | 40.000 | glavni števnik; arabski zapis |
| prostovoljcev | prostovoljec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| večinoma | večinoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| študentov | študent | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Vsaka | vsak | celostni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| delegacija | delegacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| dobila | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| svojega | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| prevajalca | prevajalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| naša | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, srednji spol, množina, tožilnik, množina svojine |
| Alison | Alison | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zanimivo | zanimivo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| navezala | navezati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| našem | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, mestnik, množina svojine |
| odhodu | odhod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| domov | domov | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| razjokala | razjokati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |