Raisi, ki je imela dotlej le fante z »asfalta«, je bil German, ki je znal vse narediti s svojimi rokami, takoj všeč. »Takrat so bili za sovjetsko oblast vsi tujci sumljivi, zato so naju poslali v izgnanstvo v Kurgansko regijo, na ravnino za Uralom, kamor so deportirali zgolj tujce. Do prvega zaselka je bilo 30 kilometrov in tja si lahko poleti prišel s traktorjem, pozimi pa s sanmi,« se je v pogovor uspelo vključiti Raisi, preden jo je Hermanček, kakor ljubkovalno pravi svojemu možu, spet poslal v kuhinjo pripravljat pojedino. Herman, ki so mu ime spremenili v ruski German, je postal traktorist. Po dveh letih so mu dali sovjetsko državljanstvo in mu dovolili, da se je z ženo in novorojenim sinom, ki je dobil ime po očetu, vrnil v civilizacijo.