Marlin, ki ne zna pripovedovati šal, čeprav je morski klovn, in kričeče modra pozabljiva ribja dama Dori sta junaka podvodne pustolovščine. Ko skupaj v globinah oceana iščeta Marlinovega pogrešanega sinčka Nema, med drugim srečata morskega psa Bruna. Ta ima včasih hude težave s tem, da ga imajo vsi le za brezdušen ubijalski stroj, ki je ves čas na lovu za ribjim zalogajem. Morski pes je namreč lahko čisto rahločutno bitje s strahovi in čustvi! In morda drugih rib noče zmeraj le pojesti. Zato je Bruno z dvema prijateljema ustanovil skupino anonimnih ribojedcev ali riboholikov, ki poskušajo živeti kot vegetarijanci. Vražje je le to, da mu skušnjava ves čas plava okrog nosu.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Marlin | Marlin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| ki | ki | podredni veznik |
| ne | ne | členek |
| zna | znati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| pripovedovati | pripovedovati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| šal | šal | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| čeprav | čeprav | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| morski | morski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| klovn | klovn | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| kričeče | kričeče | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| modra | moder | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pozabljiva | pozabljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ribja | ribji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| dama | dama | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Dori | Dora | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| junaka | junak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| podvodne | podvoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| pustolovščine | pustolovščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Ko | ko | podredni veznik |
| skupaj | skupaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| globinah | globina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| oceana | ocean | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| iščeta | iskati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| Marlinovega | Marlinov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| pogrešanega | pogrešan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| sinčka | sinček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Nema | nem | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| drugim | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, orodnik |
| srečata | srečati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| morskega | morski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| psa | pes | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Bruna | Brun | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| včasih | včasih | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| hude | hud | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| težave | težava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
| da | da | podredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| le | le | členek |
| za | za | predlog; tožilnik |
| brezdušen | brezdušen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| ubijalski | ubijalski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| stroj | stroj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ves | ves | celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| čas | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| na | na | predlog; mestnik |
| lovu | lov | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| za | za | predlog; orodnik |
| ribjim | ribji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| zalogajem | zalogaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Morski | morski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| pes | pes | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| namreč | namreč | priredni veznik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| čisto | čisto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| rahločutno | rahločuten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| bitje | bitje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| strahovi | strah | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| čustvi | čustvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
| In | in | priredni veznik |
| morda | morda | členek |
| drugih | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, rodilnik |
| rib | riba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| noče | hoteti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| zmeraj | zmeraj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| le | le | členek |
| pojesti | pojesti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| Zato | zato | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Bruno | Bruno | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| dvema | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, orodnik |
| prijateljema | prijatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, orodnik |
| ustanovil | ustanoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| skupino | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| anonimnih | anonimen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| ribojedcev | ribojedec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| riboholikov | riboholik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| poskušajo | poskušati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| živeti | živeti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| vegetarijanci | vegetarijanec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Vražje | vražji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| le | le | členek |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| da | da | podredni veznik |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| skušnjava | skušnjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ves | ves | celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| čas | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| plava | plavati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| okrog | okrog | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nosu | nos | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |