Kraljevi sodni uradniki po vsej Franciji so torej 14. septembra 1307 prejeli pismo, ki jim je naročalo, da je treba v petek, 13. oktobra, aretirati vse templjarje, ki jih lahko dobijo v roke v svojem okrožju. Pripadnike reda morajo strogo zastražiti, jih dosledno zapreti v samice in nato enegadrugega za drugim pripeljati na zaslišanje pred inkvizicijske komisarje. Vsakemu je potrebnotreba prebrati točke obtožnice in mu obljubiti pomilostitev, če bo priznal krivdo in se skesano vrnil v naročje matere Cerkve. Če bi se kak templjar upiral priznati, ga morajo čim prej pripeljati pred kralja.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Kraljevi | kraljev | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| sodni | soden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| uradniki | uradnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| vsej | ves | celostni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| Franciji | Francija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| torej | torej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| 14. | 14. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| septembra | september | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 1307 | 1307 | glavni števnik; arabski zapis |
| prejeli | prejeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| pismo | pismo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| naročalo | naročati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; tožilnik |
| petek | petek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| 13. | 13. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| oktobra | oktober | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| aretirati | aretirati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| vse | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
| templjarje | templjar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dobijo | dobiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| v | v | predlog; tožilnik |
| roke | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| svojem | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| okrožju | okrožje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Pripadnike | pripadnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| reda | red | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| morajo | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| strogo | strogo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zastražiti | zastražiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| dosledno | dosledno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zapreti | zapretiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; tožilnik |
| samice | samica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| enegadrugega | enegadrug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| drugim | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, dajalnik |
| pripeljati | pripeljati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| zaslišanje | zaslišanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| pred | pred | predlog; tožilnik |
| inkvizicijske | inkvizicijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| komisarje | komisar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Vsakemu | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, dajalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| potrebnotreba | potrebnotreba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prebrati | prebrati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| točke | točka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| obtožnice | obtožnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| obljubiti | obljubiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| pomilostitev | pomilostitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| če | če | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| priznal | priznati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| krivdo | krivda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| skesano | skesano | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vrnil | vrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| naročje | naročje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| matere | mati | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Cerkve | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Če | če | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| kak | kak | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| templjar | templjar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| upiral | upirati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| priznati | priznati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| morajo | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| čim | čim | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prej | prej | splošni prislov; primernik |
| pripeljati | pripeljati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| pred | pred | predlog; tožilnik |
| kralja | kralj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |