Najhuje pa je bilo pred otokom Vir. Petindvajsetletno Bosanko Mirelo Beganović in njenega štiriletnega sina ter desetletnega nečaka je na gumijastem čolnu burja odnesla od obale. Čoln se je prevrnil, plavati pa je znal samo desetletni fant. Na pomoč jim je prihitel neznanec na vodnem skuterju in vse tri premestil nanj, vendar se je ob tem prevrnil še skuter. Vsi so bíli življenjski boj z orkansko burjo, Mirela Beganović pa je neznancu rekla, naj reši otroka. Uspel ju je pripeljati do obale in se kljub orkanski burji vrnil ponjo, vendar je žal ni več našel. Morje je bilo močnejše od mlade ženske…
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Najhuje | hudo | splošni prislov; presežnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| otokom | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Vir | Vir | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Petindvajsetletno | petindvajsetleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| Bosanko | bosanka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Mirelo | Mirela | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Beganović | Beganović | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| njenega | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, ednina, ženski spol svojine |
| štiriletnega | štirileten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| sina | sin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| desetletnega | desetleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| nečaka | nečak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| na | na | predlog; mestnik |
| gumijastem | gumijast | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| čolnu | čoln | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| burja | burja | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| odnesla | odnesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| od | od | predlog; rodilnik |
| obale | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Čoln | čoln | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prevrnil | prevrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| plavati | plavati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| znal | znati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| samo | samo | členek |
| desetletni | desetleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| fant | fant | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Na | na | predlog; tožilnik |
| pomoč | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prihitel | prihiteti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| neznanec | neznanec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| vodnem | voden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| skuterju | skuter | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| vse | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
| tri | trije | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, imenovalnik |
| premestil | premestiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| nanj | name | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
| vendar | vendar | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| prevrnil | prevrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| še | še | členek |
| skuter | skuter | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bíli | bíl | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| življenjski | življenjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| boj | boj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| z | z | predlog; orodnik |
| orkansko | orkanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| burjo | burja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Mirela | Mirela | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Beganović | Beganović | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| neznancu | neznanec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| rekla | reči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| naj | naj | podredni veznik |
| reši | rešiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| otroka | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| Uspel | uspeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| ju | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, dvojina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pripeljati | pripeljati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| obale | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| kljub | kljub | predlog; dajalnik |
| orkanski | orkanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, dajalnik |
| burji | burja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| vrnil | vrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| ponjo | pome | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
| vendar | vendar | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| žal | žal | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| več | več | členek |
| našel | najti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Morje | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| močnejše | močen | splošni pridevnik; primernik, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| mlade | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| ženske | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |