Še nedavno so francoski ministri in pripadniki opozicije, visoki uslužbenci, trgovci z orožjem, naftarji ali pa bančniki pazili, da nikakor niso zamudili vsakoletnega velikega banketa, ki so ga Iračani organizirali 17. julija ob nacionalnem prazniku. Ves pariški politični svet, vključno s pomembnimi voditelji, je odpotoval na ta sprejem. Pomembne opeke v zgradbo iraško-francoskih odnosov so vstavljali tudi Georges Pompidou in Michel Jobert, Jacques Chira c, za njim Raymond Barre, Franc sois Mitterrand in Claude Cheysson, sami predsedniki, premieri ali pa vsaj zunanji ministri.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Še | še | členek |
| nedavno | nedavno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| francoski | francoski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| ministri | minister | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| pripadniki | pripadnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| opozicije | opozicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| visoki | visok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| uslužbenci | uslužbenec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| trgovci | trgovec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| orožjem | orožje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| naftarji | naftar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| bančniki | bančnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| pazili | paziti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| nikakor | nikakor | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| zamudili | zamuditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| vsakoletnega | vsakoleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| velikega | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| banketa | banket | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| Iračani | Iračan | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| organizirali | organizirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| 17. | 17. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| julija | julij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| nacionalnem | nacionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| prazniku | praznik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Ves | ves | celostni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pariški | pariški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| politični | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| svet | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| vključno | vključno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| s | z | predlog; orodnik |
| pomembnimi | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| voditelji | voditelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| odpotoval | odpotovati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| sprejem | sprejem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Pomembne | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| opeke | opeka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| zgradbo | zgradba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| iraško | iraški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| francoskih | francoski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| odnosov | odnos | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| vstavljali | vstavljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| tudi | tudi | členek |
| Georges | Georges | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Pompidou | Pompidou | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Michel | Michel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Jobert | Jobert | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Jacques | Jacques | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Chira | Chira | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| c | c | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; orodnik |
| njim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, orodnik |
| Raymond | Raymond | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Barre | Barre | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Franc | Franc | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| sois | sois | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Mitterrand | Mitterrand | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Claude | Claude | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Cheysson | Cheysson | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| sami | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| predsedniki | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| premieri | premier | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| vsaj | vsaj | členek |
| zunanji | zunanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| ministri | minister | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |