Po besedah Franca Pukšiča naj bi sporazum bil "prispevek obeh držav k olajšanju položaja slovenskih izseljencev, ki jih je Argentina pred 50 in 60 leti sprejela odprtih rok in ki so bili in želijo ostati lojalni argentinski državljani". Poleg razgovorov v argentinskem zunanjem ministrstvu in parlamentu bo komisija obiskala najpomembnejša slovenska izseljenska društva v Buenos Airesu, Rosariu, Mendozi in Urugvaju, seznanili se bodo z delovanjem društev, posebej pa slovenskih šol in drugih organizacij. Ogledali si bodo eno največjih argentinskih kartonažnih tovarn Interpack, katere lastnik je slovenski izseljenec, posebej pa dela primorskega izseljenca in arhitekta Viktorja Sulčiča. V Slovensko-latinoameriški zbornici jih bodo seznanili z možnostmi gospodarskega sodelovanja Slovenije in Argentine, obiskali pa bodo tudi argentinsko gospodarsko zbornico in predstavništvo slovenske firme Iskratel.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Po | po | predlog; mestnik |
| besedah | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| Franca | Franc | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Pukšiča | Pukšič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| sporazum | sporazum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| prispevek | prispevek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| obeh | oba | celostni zaimek; ženski spol, dvojina, rodilnik |
| držav | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, rodilnik |
| k | k | predlog; dajalnik |
| olajšanju | olajšanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
| položaja | položaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| slovenskih | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| izseljencev | izseljenec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Argentina | Argentina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| 50 | 50 | glavni števnik; arabski zapis |
| in | in | priredni veznik |
| 60 | 60 | glavni števnik; arabski zapis |
| leti | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
| sprejela | sprejeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| odprtih | odprt | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| rok | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
| in | in | priredni veznik |
| želijo | želeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| ostati | ostati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| lojalni | lojalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| argentinski | argentinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| državljani | državljan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Poleg | poleg | predlog; rodilnik |
| razgovorov | razgovor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| argentinskem | argentinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| zunanjem | zunanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| ministrstvu | ministrstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| parlamentu | parlament | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| komisija | komisija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| obiskala | obiskati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| najpomembnejša | pomemben | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| slovenska | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| izseljenska | izseljenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
| društva | društvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Buenos | Buenos | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Airesu | Aires | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Rosariu | Rosariu | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Mendozi | Mendozi | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Urugvaju | Urugvaj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| seznanili | seznaniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| z | z | predlog; orodnik |
| delovanjem | delovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| društev | društvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| posebej | posebej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| slovenskih | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| šol | šola | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| drugih | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, rodilnik |
| organizacij | organizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Ogledali | ogledati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| eno | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
| največjih | velik | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, množina, rodilnik |
| argentinskih | argentinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| kartonažnih | kartonažen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| tovarn | tovarna | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Interpack | Interpack | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| katere | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| lastnik | lastnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| slovenski | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| izseljenec | izseljenec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| posebej | posebej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| dela | delati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| primorskega | primorski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| izseljenca | izseljenec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| arhitekta | arhitekt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Viktorja | Viktor | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Sulčiča | Sulčič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| V | v | predlog; tožilnik |
| Slovensko | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| latinoameriški | latinoameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| zbornici | zbornica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| seznanili | seznaniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| z | z | predlog; orodnik |
| možnostmi | možnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| gospodarskega | gospodarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| sodelovanja | sodelovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Slovenije | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| Argentine | Argentina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| obiskali | obiskati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| pa | pa | priredni veznik |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| tudi | tudi | členek |
| argentinsko | argentinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| gospodarsko | gospodarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| zbornico | zbornica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| predstavništvo | predstavništvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| slovenske | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| firme | firma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Iskratel | Iskratel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |