Najznamenitejši ljubljanski vodnjak je v letih 1743–1751, po zgledu slavnih rimskih vodnjakov, izklesal beneški kipar in arhitekt Francesco Robba v obliki trilista ali starega mestnega pečata. Izvirnik je Robba naredil iz dragocenega in dragega belega marmorja ter je zaradi dolgotrajnega postopka izdelave bankrotiral. Stal je na Mestnem trgu pred Magistratom na stičišču treh mestnih ulic, kjer je zdaj postavljena replika, delo Marjana Keršiča Belača s sodelavci in kamnosekov iz Hotavelj. Vodnjak pred Mestno hišo so večkrat popravljali, posebno po potresu leta 1895 in ob Plečnikovem urejanju trga, ki je vodnjaku dodal stopnice in uredil tlak. Izvirnik je bil v svoji zgodovini večkrat tarča objestnežev, ves čas so ga uničevali promet, zmrzal in vlaga. Zadnja prenova, ki so jo začeli v 70. letih, se je zavlekla do pomladi leta 2006, ko so original zaradi ogroženosti odstranili in ga zamenjali z repliko iz enakih materialov. Usoda ogroženega vodnjaka pred Mestno hišo, priljubljenega motiva s številnih razglednic Ljubljane, je na prelomu tisočletja sprožila polemike in pobude za ohranitev spomenika na izvirnem kraju. Civilno pobudo za sanacijo in situ je tedaj podpisalo 2528 ljudi, čeprav je bilo na ravni stroke že leta 1980 sklenjeno, da naj se restavriran Robbov vodnjak preseli v primeren zaprt prostor. Robbova umetnina je tako ohranjena in od 4. septembra na ogled javnosti v Narodni galeriji. ibr
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Najznamenitejši | znamenit | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
ljubljanski | ljubljanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
vodnjak | vodnjak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
1743 | 1743 | glavni števnik; arabski zapis |
1751 | 1751 | glavni števnik; arabski zapis |
po | po | predlog; mestnik |
zgledu | zgled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
slavnih | slaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
rimskih | rimski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
vodnjakov | vodnjak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
izklesal | izklesati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
beneški | beneški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
kipar | kipar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
arhitekt | arhitekt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Francesco | Francesco | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Robba | Robba | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
obliki | oblika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
trilista | trilist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ali | ali | priredni veznik |
starega | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
mestnega | mesten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
pečata | pečat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Izvirnik | izvirnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Robba | Robba | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
naredil | narediti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
iz | iz | predlog; rodilnik |
dragocenega | dragocen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
dragega | drag | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
belega | bel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
marmorja | marmor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ter | ter | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
dolgotrajnega | dolgotrajen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
postopka | postopek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
izdelave | izdelava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
bankrotiral | bankrotirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
Stal | stati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
na | na | predlog; mestnik |
Mestnem | mesten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
trgu | trg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
pred | pred | predlog; orodnik |
Magistratom | magistrat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
na | na | predlog; mestnik |
stičišču | stičišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
treh | trije | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, rodilnik |
mestnih | mesten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
ulic | ulica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
postavljena | postavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
replika | replika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
Marjana | Marjan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Keršiča | Keršič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Belača | belača | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
sodelavci | sodelavec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
kamnosekov | kamnosek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Hotavelj | Hotavlje | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Vodnjak | vodnjak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pred | pred | predlog; orodnik |
Mestno | mesten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
hišo | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
večkrat | večkrat | splošni prislov; primernik |
popravljali | popravljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
posebno | posebno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
po | po | predlog; mestnik |
potresu | potres | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1895 | 1895 | glavni števnik; arabski zapis |
in | in | priredni veznik |
ob | ob | predlog; mestnik |
Plečnikovem | Plečnikov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
urejanju | urejanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
trga | trg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vodnjaku | vodnjak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
dodal | dodati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
stopnice | stopnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
uredil | urediti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
tlak | tlak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Izvirnik | izvirnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
svoji | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
zgodovini | zgodovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
večkrat | večkrat | splošni prislov; primernik |
tarča | tarča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
objestnežev | objestnež | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ves | ves | celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
čas | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
uničevali | uničevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
promet | promet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
zmrzal | zmrzal | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
vlaga | vlaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Zadnja | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
prenova | prenova | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
začeli | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
70. | 70. | vrstilni števnik; arabski zapis |
letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zavlekla | zavleči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
do | do | predlog; rodilnik |
pomladi | pomlad | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
2006 | 2006 | glavni števnik; arabski zapis |
ko | ko | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
original | original | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
ogroženosti | ogroženost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
odstranili | odstraniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
zamenjali | zamenjati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
z | z | predlog; orodnik |
repliko | replika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
enakih | enak | nedoločni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
materialov | material | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Usoda | usoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ogroženega | ogrožen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
vodnjaka | vodnjak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
pred | pred | predlog; orodnik |
Mestno | mesten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
hišo | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
priljubljenega | priljubljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
motiva | motiv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
s | z | predlog; rodilnik |
številnih | številen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
razglednic | razglednica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Ljubljane | Ljubljana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
na | na | predlog; mestnik |
prelomu | prelom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
tisočletja | tisočletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
sprožila | sprožiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
polemike | polemika | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
pobude | pobuda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
ohranitev | ohranitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
spomenika | spomenik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
izvirnem | izviren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
kraju | kraj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Civilno | civilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
pobudo | pobuda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
sanacijo | sanacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
situ | sito | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tedaj | tedaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
podpisalo | podpisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
2528 | 2528 | glavni števnik; arabski zapis |
ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
čeprav | čeprav | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
na | na | predlog; mestnik |
ravni | raven | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
stroke | stroka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
že | že | členek |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1980 | 1980 | glavni števnik; arabski zapis |
sklenjeno | sklenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
naj | naj | členek |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
restavriran | restavriran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
Robbov | Robbov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
vodnjak | vodnjak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
preseli | preseliti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; tožilnik |
primeren | primeren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
zaprt | zaprt | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
prostor | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Robbova | Robbov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
umetnina | umetnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ohranjena | ohranjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
od | od | predlog; rodilnik |
4. | 4. | vrstilni števnik; arabski zapis |
septembra | september | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; tožilnik |
ogled | ogled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
javnosti | javnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Narodni | naroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
galeriji | galerija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ibr | ibr | neuvrščeno |