V Betlehem je priletel s helikopterjem - darilom jordanskega kralja Abdale - le nekaj ur zatem, ko je stranka izraelskega premiera Ariela Šarona Likud na rednem letnem sestanku zavrnila možnost za ustanovitev palestinske države na Zahodnem bregu in v Gazi.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| V | v | predlog; mestnik |
| Betlehem | Betlehem | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| priletel | prileteti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| s | z | predlog; orodnik |
| helikopterjem | helikopter | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| darilom | darilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| jordanskega | jordanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| kralja | kralj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Abdale | Abdale | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| le | le | členek |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ur | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| zatem | zatem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| stranka | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| izraelskega | izraelski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| premiera | premier | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Ariela | Ariel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Šarona | Šaron | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Likud | likud | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| rednem | reden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| letnem | leten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| sestanku | sestanek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| zavrnila | zavrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| možnost | možnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| ustanovitev | ustanovitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| palestinske | palestinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| Zahodnem | zahoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| bregu | breg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Gazi | gaz | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |