V Gorenjski banki dodajajo, da je bila zahtevna tudi prilagoditev bankomatov za izplačevanje evrskih bankovcev. Velik logistični zalogaj sta bila še zamenjava gotovine in umik tolarjev iz obtoka. "Včasih je bilo teže motivirati člane projekta, saj smo delo začeli že leto in pol pred uvedbo. Kljub temu se je pokazalo, da so prav vsi svoje delo vzeli resno," pravi Polona Zupančič Ban iz Bank Austrie Creditanstalt (BACA). "Najtežji trenutek je bila ura resnice ob uvedbi evra," pa meni Franc Bračun iz Abanke.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| V | v | predlog; mestnik |
| Gorenjski | gorenjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| banki | banka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| dodajajo | dodajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| zahtevna | zahteven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| tudi | tudi | členek |
| prilagoditev | prilagoditev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| bankomatov | bankomat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| izplačevanje | izplačevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| evrskih | evrski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| bankovcev | bankovec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Velik | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| logistični | logističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| zalogaj | zalogaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, dvojina, moški spol |
| še | še | členek |
| zamenjava | zamenjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| gotovine | gotovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| umik | umik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| tolarjev | tolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| obtoka | obtok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Včasih | včasih | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| teže | težko | splošni prislov; primernik |
| motivirati | motivirati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| člane | član | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| projekta | projekt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| začeli | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| že | že | členek |
| leto | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| pol | pol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| uvedbo | uvedba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Kljub | kljub | predlog; dajalnik |
| temu | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pokazalo | pokazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| prav | prav | členek |
| vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| svoje | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| vzeli | vzeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| resno | resno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Polona | Polona | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Zupančič | Zupančič | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Ban | Ban | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Bank | Bank | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Austrie | Austrie | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Creditanstalt | Creditanstalt | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| BACA | baca | neuvrščeno |
| Najtežji | težek | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| trenutek | trenutek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| ura | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| resnice | resnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| uvedbi | uvedba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| evra | evro | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| meni | meniti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Franc | Franc | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Bračun | Bračun | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Abanke | Abanka | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |