Del razstave prikazuje motive etnografske pokrajine Hetés (območje v okolici Lendave) in primerke drugih znamenitih madžarskih etnografskih območij - motivov iz Sedmogrške oz. Transilvanije, območja Pallóc, ki danes delno pripada Slovaški, okolico Kalocsa ... Omeniti je treba tudi dela, ki sodijo v meščansko skupino; to so izdelki, ki krasijo domove. Na otvoritvi je bilo slišati mnenja, da med slovenskim in madžarskim narodom še ni pravega sodelovanja na kulturnem področju, da pa je razstava poskus k zbliževanju dveh narodov, sorodnih po zgodovini in usodi.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
razstave | razstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
prikazuje | prikazovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
motive | motiv | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
etnografske | etnografski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
pokrajine | pokrajina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Hetés | Hetés | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
območje | območje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
okolici | okolica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Lendave | Lendava | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
primerke | primerek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
drugih | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, rodilnik |
znamenitih | znamenit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
madžarskih | madžarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
etnografskih | etnografski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
območij | območje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
motivov | motiv | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Sedmogrške | sedmogrški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
oz. | oz. | okrajšava |
Transilvanije | transilvanija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
območja | območje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Pallóc | pallóc | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
delno | delno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pripada | pripadati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Slovaški | Slovaška | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
okolico | okolica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Kalocsa | Kalocsa | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Omeniti | omeniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tudi | tudi | členek |
dela | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
sodijo | soditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
v | v | predlog; tožilnik |
meščansko | meščanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
skupino | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
izdelki | izdelek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
krasijo | krasiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
domove | dom | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Na | na | predlog; mestnik |
otvoritvi | otvoritev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
slišati | slišati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
mnenja | mnenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
da | da | podredni veznik |
med | med | predlog; orodnik |
slovenskim | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
madžarskim | madžarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
narodom | narod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
še | še | členek |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
pravega | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
sodelovanja | sodelovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
kulturnem | kulturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
področju | področje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
da | da | podredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
razstava | razstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
poskus | poskus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
k | k | predlog; dajalnik |
zbliževanju | zbliževanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
dveh | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, rodilnik |
narodov | narod | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
sorodnih | soroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
po | po | predlog; mestnik |
zgodovini | zgodovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
usodi | usoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |