/THERE WERE POOLS/RIBNIKI IN POTOČKI SO BILI ŽE V PRETEKLOSTI ZELO PRILJUBLJENA SESTAVINA VEČJIH VRTOV. VODNE POVRŠINE IN PRIPRAVE SO ŠE ZDAJ POVSOD ENAKO PRIVLAČNE; STOJEČE VODE NAS OČARAJO Z BLEŠČEČO POVRŠINO, V KATERI SE ZRCALIJO SENČNI DELI VRTA, TEKOČA VODA PA RAZVESELJUJE Z LESKETAJOČO SE IGRO SVETLOBE IN S PRIJETNIM ŽUBORENJEM. VODNI DELI VRTA SO PRIVLAČNI TUDI ZA PTIČE, METULJE IN DRUGE ŽIVALI IZ NARAVE.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| THERE | there | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| WERE | WERE | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| POOLS | POOLS | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| RIBNIKI | ribnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| IN | in | priredni veznik |
| POTOČKI | potoček | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| SO | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| BILI | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
| ŽE | že | členek |
| V | v | predlog; mestnik |
| PRETEKLOSTI | preteklost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ZELO | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| PRILJUBLJENA | priljubljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| SESTAVINA | sestavina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| VEČJIH | velik | splošni pridevnik; primernik, moški spol, množina, rodilnik |
| VRTOV | vrt | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| VODNE | voden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| POVRŠINE | površina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| IN | in | priredni veznik |
| PRIPRAVE | priprava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| SO | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ŠE | še | členek |
| ZDAJ | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| POVSOD | povsod | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ENAKO | enako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| PRIVLAČNE | privlačen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| STOJEČE | stoječ | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| VODE | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| NAS | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik |
| OČARAJO | očarati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| Z | z | predlog; orodnik |
| BLEŠČEČO | bleščeč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| POVRŠINO | površina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| KATERI | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| SE | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| ZRCALIJO | zrcaliti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| SENČNI | senčen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| DELI | del | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| VRTA | vrt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| TEKOČA | tekoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| VODA | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| PA | pa | priredni veznik |
| RAZVESELJUJE | razveseljevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Z | z | predlog; orodnik |
| LESKETAJOČO | lesketajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| SE | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| IGRO | igra | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| SVETLOBE | svetloba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| IN | in | priredni veznik |
| S | z | predlog; orodnik |
| PRIJETNIM | prijeten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| ŽUBORENJEM | žuborenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| VODNI | voden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| DELI | del | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| VRTA | vrt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| SO | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| PRIVLAČNI | privlačen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| TUDI | tudi | členek |
| ZA | za | predlog; tožilnik |
| PTIČE | ptič | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| METULJE | metulj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| IN | in | priredni veznik |
| DRUGE | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, tožilnik |
| ŽIVALI | žival | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| IZ | iz | predlog; rodilnik |
| NARAVE | narava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |