‘Umetnostni’ kriminal je izjemno zanimiva tema, saj je trgovanje z umetninami na črnem trgu na tretjem mestu po dobičkonosnosti, takoj za trgovanjem z drogami in orožjem. Priznan umetnostni zgodovinar in strokovnjak na svojem področju, Noah Charney, je zgodbe o tem, kako so se zgodile legendarne tatvine dobro zavarovanih umetniških del, združil v roman z naslovom Tat umetnin, ki se bere kot napeta detektivka. Knjiga je že izšla v angleščini, v slovenskem prevodu pa jo je izdala založba Vale Novak. Kako je prišlo do tega? Direktor in urednik založbe Luka Novak nam je zaupal, da ga je nekega dne pričakal paket s prošnjo avtorja, da bi knjigo izdal v slovenskem jeziku. Noah Charney, Američan, ki sicer živi med Cambridgeom, Rimom in Firencami, se je namreč poročil s Slovenko in si zaželel, da bi njegov roman lahko v maternem jeziku prebrala tudi njegova nova družina. Po predavanju oziroma predstavitvi knjige v ljubljanski Narodni galeriji je sledila prijetna zakuska, Charney pa nam je med drugim zaupal, da se bo njegov naslednji roman dogajal – kje drugje kot v Sloveniji!