Medtem ko sta Rising Sun in Oceanus izginila iz Salomonovega oglasnika, v Sionu še vedno poslujejo. Prijazen glas na drugi strani žice je pojasnil, da najvišje posojilo znaša tristo tisoč tolarjev, za kar je treba plačati 2,8-odstotno mesečno obrestno mero. Za 250.000 tolarjev bi plačali dvanajst obrokov po 43.000 tolarjev, v vsakem obroku so poleg obrestne mere obračunani tudi naši stroški. Efektivna obrestna mera je odvisna od posojenega zneska in znaša nekaj čez tristo odstotkov, tako da je vse v skladu z zakonom, je zagotovila prijazna sogovornica in hkrati opozorila, da prihaja nov dopolnilni zakon, ki bo prinesel kar nekaj sprememb.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ko | ko | podredni veznik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| Rising | Rising | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Sun | Sun | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Oceanus | oceanus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| izginila | izginiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Salomonovega | Salomonov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| oglasnika | oglasnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Sionu | sion | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| še | še | členek |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| poslujejo | poslovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| Prijazen | prijazen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| glas | glas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| na | na | predlog; mestnik |
| drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
| strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| žice | žica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pojasnil | pojasniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| najvišje | visok | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, rodilnik |
| posojilo | posojilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| znaša | znašati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| tristo | tristo | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| tisoč | tisoč | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| tolarjev | tolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| plačati | plačati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| 2,8 | 2,8 | glavni števnik; arabski zapis |
| odstotno | odstoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| mesečno | mesečen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| obrestno | obresten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| mero | mera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Za | za | predlog; tožilnik |
| 250.000 | 250.000 | glavni števnik; arabski zapis |
| tolarjev | tolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| plačali | plačati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| dvanajst | dvanajst | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| obrokov | obrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| po | po | predlog; tožilnik |
| 43.000 | 43.000 | glavni števnik; arabski zapis |
| tolarjev | tolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| vsakem | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| obroku | obrok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| poleg | poleg | predlog; rodilnik |
| obrestne | obresten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| mere | mera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| obračunani | obračunan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| tudi | tudi | členek |
| naši | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, množina svojine |
| stroški | strošek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Efektivna | efektiven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| obrestna | obresten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| mera | mera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| odvisna | odvisen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| posojenega | posojen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| zneska | znesek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| znaša | znašati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| čez | čez | predlog; tožilnik |
| tristo | tristo | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| odstotkov | odstotek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| tako | tako | priredni veznik |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| skladu | sklad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| zakonom | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zagotovila | zagotoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| prijazna | prijazen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| sogovornica | sogovornica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| hkrati | hkrati | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| opozorila | opozoriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| da | da | podredni veznik |
| prihaja | prihajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| nov | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| dopolnilni | dopolnilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| zakon | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ki | ki | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prinesel | prinesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| sprememb | sprememba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |