V islamskih deželah kristjani nikoli niso veljali za enakopravne islamskemu prebivalstvu. Bili so dodatno obdavčeni, njihovo premoženje ni bilo varno, kot tudi njihova svetišča ne. Muslimanski osvajalci do krščanskih svetišč niso čutili posebnega spoštovanja. O tem še danes jasno pričajo npr. vrata v betlehemsko baziliko Kristusovega rojstva. Vrata v eno najpomembnejših krščanskih cerkva so tako nizka, da se mora človek skloniti, da pride skoznje. Vidi pa se, da niso bila vedno takšna, saj zid nad njimi kaže oboke starejših, večjih vrat. Tako majhna niso zaradi kake posebne krščanske ponižnosti, sampak zato, ker so se kristjani bali, da bi islamski osvajalci v cerkev prijahali na konjih, kot so to počeli npr. v Jeruzalemu, Damasku, Antiohiji ... kasneje pa tudi Turki, ko so osvajali Balkan.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| V | v | predlog; mestnik |
| islamskih | islamski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| deželah | dežela | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| kristjani | kristjan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| nikoli | nikoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| veljali | veljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| za | za | predlog; tožilnik |
| enakopravne | enakopraven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| islamskemu | islamski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, dajalnik |
| prebivalstvu | prebivalstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
| Bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| dodatno | dodatno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| obdavčeni | obdavčen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| njihovo | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, tožilnik, množina svojine |
| premoženje | premoženje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| varno | varen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| njihova | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
| svetišča | svetišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| ne | ne | členek |
| Muslimanski | muslimanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| osvajalci | osvajalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| krščanskih | krščanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| svetišč | svetišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| čutili | čutiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| posebnega | poseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| spoštovanja | spoštovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| O | o | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| še | še | členek |
| danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| jasno | jasno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pričajo | pričati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| npr. | npr. | okrajšava |
| vrata | vrata | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| betlehemsko | betlehemski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| baziliko | bazilika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Kristusovega | Kristusov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| rojstva | rojstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Vrata | vrata | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| eno | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
| najpomembnejših | pomemben | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, množina, rodilnik |
| krščanskih | krščanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| cerkva | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nizka | nizek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| mora | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| človek | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| skloniti | skloniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| da | da | podredni veznik |
| pride | priti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| skoznje | skozme | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, navezna naslonskost |
| Vidi | videti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| pa | pa | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| da | da | podredni veznik |
| niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, srednji spol |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| takšna | takšen | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| zid | zid | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| nad | nad | predlog; orodnik |
| njimi | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, orodnik |
| kaže | kazati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| oboke | obok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| starejših | star | splošni pridevnik; primernik, moški spol, množina, rodilnik |
| večjih | velik | splošni pridevnik; primernik, moški spol, množina, rodilnik |
| vrat | vrata | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| majhna | majhen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| kake | kak | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| posebne | poseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| krščanske | krščanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| ponižnosti | ponižnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| sampak | sampak | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ker | ker | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| kristjani | kristjan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| bali | bati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| islamski | islamski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| osvajalci | osvajalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| cerkev | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| prijahali | prijahati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| konjih | konj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| počeli | početi | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| npr. | npr. | okrajšava |
| v | v | predlog; mestnik |
| Jeruzalemu | Jeruzalem | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Damasku | Damask | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Antiohiji | antiohij | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| kasneje | kasno | splošni prislov; primernik |
| pa | pa | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| Turki | turek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ko | ko | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| osvajali | osvajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| Balkan | Balkan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |