Ko pridemo do kavarne Bar Sito, sedijo pred njo Mimmo, Bruno, Ciccio in še nekdo, ki ga ne poznava, in nas pokličejo. Predstaviva jim Franca in Pompea in sledi nekaj stiskov rok. Presenečeni sva, da so tukaj ljudje tako sproščeni s predstavniki iz drugih generacij; Bruno že nagaja Francu: ti si verjetno slavni Nož iz San Pietra, pravi. Ustrašila sem se, da se bo Franco užalil. Nasprotno, zdi se, da je počaščen in začne pripovedovati zgodbico iz svoje mladosti, ko je ravno v to kavarno prijahal na konju ...
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Ko | ko | podredni veznik |
| pridemo | priti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| do | do | predlog; rodilnik |
| kavarne | kavarna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Bar | bar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Sito | sit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| sedijo | sedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| njo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, orodnik |
| Mimmo | Mimma | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Bruno | Bruno | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Ciccio | Ciccio | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| še | še | členek |
| nekdo | nekdo | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| ne | ne | členek |
| poznava | poznavati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| in | in | priredni veznik |
| nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik |
| pokličejo | poklicati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| Predstaviva | predstaviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, dvojina |
| jim | jim | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Franca | Franca | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Pompea | Pompea | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| sledi | slediti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| stiskov | stisk | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| rok | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Presenečeni | presenečen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| sva | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| tukaj | tukaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ljudje | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| sproščeni | sproščen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| predstavniki | predstavnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| drugih | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, rodilnik |
| generacij | generacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Bruno | Bruno | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| že | že | členek |
| nagaja | nagajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Francu | Franc | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ti | ti | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, imenovalnik |
| si | biti | pomožni glagol; sedanjik, 2. oseba, ednina, nezanikani |
| verjetno | verjetno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| slavni | slaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| Nož | nož | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| San | San | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Pietra | Pieter | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Ustrašila | ustrašiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Franco | Franco | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| užalil | užaliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Nasprotno | nasprotno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zdi | zdeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| počaščen | počaščen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| začne | začeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| pripovedovati | pripovedovati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| zgodbico | zgodbica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| mladosti | mladost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ravno | ravno | členek |
| v | v | predlog; tožilnik |
| to | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| kavarno | kavarna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| prijahal | prijahati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| konju | konj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |