»Poslušaj, Francy,« je rekel z zamolklim, pridušenim glasom Dyal, »kdaj se boš otresla tistega hazarderja in mi dovolila, da skrbim zate?«
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Poslušaj | poslušati | glavni glagol; nedovršni, velelnik, 2. oseba, ednina |
| Francy | Francy | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| rekel | reči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| z | z | predlog; orodnik |
| zamolklim | zamolkel | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| pridušenim | pridušen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| glasom | glas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Dyal | dyaliti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| kdaj | kdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| boš | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 2. oseba, ednina, nezanikani |
| otresla | otresti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| tistega | tisti | kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| hazarderja | hazarder | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| dovolila | dovoliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| da | da | podredni veznik |
| skrbim | skrbeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| zate | zame | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |