Z Afriko se je končala skupna pot zakoncev, saj je Irena spremljala moža povsod in mu pomagala pri delu. Nikamor brez njiju oziroma onadva brez nje pa ni šla niti njuna tatra, češki tovornjak, s katerim sta prepotovala večji del Afrike in, kakor je zapisano nekje, delala reklamo za takratni moderni češki avtomobilizem. Irena je po moževi smrti ostala sama in čeprav je na Češkem živela njuna že odrasla hči, se je odločila za Slovenijo in se ni vrnila v Prago. Časi na oni strani železne zavese namreč takrat nikakor niso bili ugodni. Ustalila se je v Velenju in več let pomagala pri urejanju moževe zbirke, si po možu pridobila pokojnino, zdaj pa že skoraj tri desetletja živi v ulici, ki nosi njen priimek.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Z | z | predlog; orodnik |
Afriko | Afrika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
končala | končati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
skupna | skupen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
pot | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
zakoncev | zakonec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
saj | saj | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Irena | Irena | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
spremljala | spremljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
moža | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
povsod | povsod | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
pomagala | pomagati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
pri | pri | predlog; mestnik |
delu | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Nikamor | nikamor | splošni prislov; nedoločena stopnja |
brez | brez | predlog; rodilnik |
njiju | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, dvojina, rodilnik |
oziroma | oziroma | priredni veznik |
onadva | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, dvojina, imenovalnik |
brez | brez | predlog; rodilnik |
nje | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
šla | iti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
niti | niti | členek |
njuna | njun | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, dvojina |
tatra | tatra | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
češki | češki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
tovornjak | tovornjak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
katerim | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, orodnik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
prepotovala | prepotovati | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
večji | velik | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Afrike | Afrika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
kakor | kakor | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zapisano | zapisan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
nekje | nekje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
delala | delati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
reklamo | reklama | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
takratni | takraten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
moderni | moderen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
češki | češki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
avtomobilizem | avtomobilizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Irena | Irena | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
po | po | predlog; mestnik |
moževi | možev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
smrti | smrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ostala | ostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
sama | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
čeprav | čeprav | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
na | na | predlog; mestnik |
Češkem | Češko | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
živela | živeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
njuna | njun | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, dvojina |
že | že | členek |
odrasla | odrasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
hči | hči | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
odločila | odločiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
za | za | predlog; tožilnik |
Slovenijo | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
vrnila | vrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; tožilnik |
Prago | Praga | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Časi | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
oni | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, imenovalnik |
strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
železne | železen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
zavese | zavesa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
namreč | namreč | priredni veznik |
takrat | takrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nikakor | nikakor | splošni prislov; nedoločena stopnja |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
ugodni | ugoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
Ustalila | ustaliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
Velenju | Velenje | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
več | več | splošni prislov; primernik |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
pomagala | pomagati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
pri | pri | predlog; mestnik |
urejanju | urejanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
moževe | možev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
zbirke | zbirka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
po | po | predlog; mestnik |
možu | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
pridobila | pridobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
pokojnino | pokojnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
že | že | členek |
skoraj | skoraj | členek |
tri | trije | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, tožilnik |
desetletja | desetletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
živi | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
ulici | ulica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
nosi | nositi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
njen | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, ednina, ženski spol svojine |
priimek | priimek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |