»Samo vodji sta se vedla, kot da sovražita mir,« ju ošvrkne z robatim glasom. »Kar najbolj okrutno sta dala prerezati vratove lahkovernim možem … Zdaj ju bo doletelo, kar navadno doleti preveč trmoglave in domišljave ljudi: ponižno prosijo in moledujejo za tisto, kar bi jih še pred nedavnim napolnilo s prezirom …«
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Samo | samo | členek |
| vodji | vodja | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, imenovalnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| vedla | vesti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| kot | kot | podredni veznik |
| da | da | podredni veznik |
| sovražita | sovražiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| mir | mir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ju | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, dvojina, tožilnik, klitična naslonskost |
| ošvrkne | ošvrkniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| z | z | predlog; orodnik |
| robatim | robat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| glasom | glas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
| okrutno | okrutno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| dala | dati | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| prerezati | prerezati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| vratove | vrat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| lahkovernim | lahkoveren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
| možem | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| Zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ju | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, dvojina, tožilnik, klitična naslonskost |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| doletelo | doleteti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| navadno | navadno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| doleti | doleteti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| preveč | preveč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| trmoglave | trmoglav | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| domišljave | domišljav | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ponižno | ponižno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prosijo | prositi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| in | in | priredni veznik |
| moledujejo | moledovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| tisto | tisti | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik, klitična naslonskost |
| še | še | členek |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| nedavnim | nedaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| napolnilo | napolniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| s | z | predlog; orodnik |
| prezirom | prezir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |