Tisti večer je Tone Potokar pobral svoje enako staro dekle Brigito B. pri kliničnem centru, ko je končala službo. Namenila sta se na Fužine, na večerjo v gostilno Jurman. Ko je med vožnjo po Zaloški cesti zapeljal v križišče z Archinetovo ulico in zavil levo proti gostilni, je zaprl pot reševalnemu vozilu volkswagen transporter, ki ga je nasproti pripeljal Slavko T. Reševalni avto se je silovito čelno zaletel v sredino desne strani punta, kjer je Brigita sedela kot sopotnica. Takoj je bila mrtva. Vozili je potem vrglo še v semafor. Slavko T. je utrpel pretres možgan in več udarcev, njegova sopotnica Marija Valentina G. hude poškodbe, prav take pa tudi Tone Potokar.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Tisti | tisti | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| večer | večer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Tone | Tone | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Potokar | Potokar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pobral | pobrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| svoje | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| enako | enako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| staro | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| dekle | dekle | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Brigito | Brigita | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| B. | B. | okrajšava |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| kliničnem | kliničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| centru | center | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| končala | končati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| službo | služba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Namenila | nameniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| na | na | predlog; tožilnik |
| Fužine | fužina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| večerjo | večerja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| gostilno | gostilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| Jurman | Jurman | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| med | med | predlog; orodnik |
| vožnjo | vožnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| Zaloški | zaloški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| cesti | cesta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| zapeljal | zapeljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| križišče | križišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| Archinetovo | Archinetov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| ulico | ulica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| zavil | zaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| levo | levo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| gostilni | gostilna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zaprl | zapreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| pot | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| reševalnemu | reševalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, dajalnik |
| vozilu | vozilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
| volkswagen | volkswagen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| transporter | transporter | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nasproti | nasproti | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pripeljal | pripeljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Slavko | Slavko | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| T. | T. | okrajšava |
| Reševalni | reševalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| avto | avto | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| silovito | silovito | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| čelno | čelno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zaletel | zaleteti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| sredino | sredina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| desne | desen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| punta | punt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Brigita | Brigita | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| sedela | sedeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| kot | kot | podredni veznik |
| sopotnica | sopotnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Takoj | takoj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| mrtva | mrtev | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Vozili | voziti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vrglo | vreči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| še | še | členek |
| v | v | predlog; tožilnik |
| semafor | semafor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Slavko | Slavko | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| T. | T. | okrajšava |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| utrpel | utrpeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| pretres | pretres | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| možgan | možgan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| udarcev | udarec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| njegova | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
| sopotnica | sopotnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Marija | Marija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Valentina | Valentina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| G. | G. | okrajšava |
| hude | hud | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| poškodbe | poškodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| prav | prav | členek |
| take | tak | kazalni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| Tone | Tone | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Potokar | Potokar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |